Les Raptors sont largement gagnant dans ce trade, ils renforcent une raquette déja bien garni ( Bosh, Marshall, Woods) avec un vrai pivot de métier, en la personne de ZO, et avec Aaron Williams ils ont un gars honnete pour la rotation. Araujo, prospect de l´été a du soucis à se faire, déja qu´il n´a pas montré grand chose. Moiso n´en parlons même pas, un nouveau départ l´attend, et en attendant ça ne m´étonnerait pas de le voir passer un séjour sur l´IL... 
De plus Eric Williams est un role player parfait, Morris Peterson s´essoufle depuis un an, et au coté de Rose et Alston, l´expérience de Williams peut faire merveille.
Le départ de Carter n´est pas une mauvaise chose, il allege la masse salarial, et il n´était plus le franchise player qu´on a pu connaitre avant 2001. Peut-être que ce départ lui offrira une chance de relancer sa si brillante carrière.
En tout cas Toronto certes perdu quelques recettes au niveau ventes de maillot, mais sur le parquet ils se renforcent plutot bien, ils équilibrent un roster déja bien fourni. A mon avis le grand gagnant de ce trade c´est Chris Bosh, il va enfin laisser ce poste de pivot pour lequel il était bien frêle, pour son vrai poste, celui d´AF, et on devrait le voir en progression ces prochaines semaines, le temps que son entente avec Zo se règle.