C'est pas un filtre qui rend la version PS2 plus floue, c'est l'affichage en RGB
S'il tournait en 480p avec le câble YUV, la version PS2 serait aussi nette que la version Wii, avec en plus un meilleur grain "papier de riz" et de meilleurs effets d'encrage.
Sur Wii, on dirait qu'ils ont atténué les filtres et forcé les contrastes pour donner un jeu plus 'flashy", probablement plus en adéquation avec le public de la console
Mais la version PS2 fait effectivement plus "estampe", tandis que la version Wii fait plus "jeu vidéo"...