les voix US sont bonnes pourtant, c´est dommage qu´ils aient pas fait un effort pour les voix arabes, a l´entendre j´aurais dis que les voix cmo etaient realistes.

Enfin on est est loin des voix francaises de dune2 pour ceux qui se souviennent, c´etaient a se pisser de rire

" la konstrukzion est komplet"
" Elemen est lancé"
" Alerte, l´ennemi est sous approche"

me souveins c etait mdr ca

Marocain_vert
Posté le 13 août 2005 à 13:34:53
Faut pas que t´oublie une chose, le gars qui parle arabe ( comme celui qui parle francais) c´est un coincé.
Il prononce parfaitement les mots, tu vois il ne parle pas comme on parlerais dans la rue.

oui j imagine tres bien ce sont des pros du doublage voix je pense
c etait dans leurs caheir des charges c vrai que le fr et us articule a mort ca fait un peu froid mais bon c mieux que dans les autres bf d avant alors je m en plains pas

Je dirais même que ca fait un peu " robot" mais bon, on va pas s´en tenir juste aux voix, ce ne sont que des détails.

Pour le chinois, le dialecte utilisé dans le jeux est le mandarin ( Beijin ou Pékin), cela se parle surtout dans le nord, vers le sud c´est le cantonnais ( Canton).

Je les trouve pas si mauvaise que ça les voix françaises...

Y´a des erreurs, par exemple au lien de dire " Tank reperéré" il dit " Tank detruit" ou " Vehicule detruit" ( ?!?!?!).

On ce croirais dans un rally ! Avec le gars a coté qui vous dit virage a gauche ! lol ! On dirait la mm voix qu´un ancien jeu ! A oué ! V racing Rally ! ( 1995 ) ! ^^

c dommage qu il y ai pas d allemand pour entendre la belle voix des allemands ds les quand de concentration :D

Sa c´est un vilain stéréotype MeTaLpowaa

non c est de la provocation je pense doublée d anti allemand primaire

Il est fou ce MeTaLpowaa

clair ca a foutu la mauvaise ambiance d un coup deplorable omme commentaire l autre la ac son histoire totalement deplacé

oui j´aime pas les allemands lol
mais c vrai que les voix sont vraiment bidon