Bien je crois que j´ai une piste pour les missions. En effet, en japonais je verbe est à la fin de la phrase ( fait que j´avais pas pris en compte). Et une mission est caractérisée par le verbe !
J´ai trouvé le kanji qui signifie tuer, et ça a l´air de correspondre aux missions d´assassinat.
Faudrait que je trouve un moyen de vous le montrer...
Sinon ça serait bien de faire une liste des types de missions qu´on peut faire dans le jeu.
Je commence ( je vais surement en oublier):
-protèger un convoi
-exterminer un convoi
-garder une porte
-garder un prisonnier
-tuer les bandits
-proteger une personnalité
-tuer un kengo ( elles donnent plus de 20 ryo)
-libérer un prisonnier
-tuer une personnalité