En éliminant les incontournables il en reste pas beaucoup, SaGa Frontier, Front Mission (surtout le 3), les Lunar, Breath of Fire IV, Ogre Battle (remake SNES), Arc The Lad Collection.
Y'en a quelques autres mais mieux vaut investir dans une PSP pour bénéficier des remakes comme Persona, Tactics Ogre, le 1er Lunar et de l'émulation parfaite de la PS1.
Sinon dans les "bons" jeux un peu oubliés qui me viennent à l'esprit là, il reste les deux Fear Effect et Policenauts (visual novel par contre) pour les fans d'Hideo Kojima/L'Arme Fatale dont le patch anglais est sortit il n'y a pas très longtemps.