Foot - Euro : GRE : Miracle selon la presse
«Le miracle a eu lieu», «Un pays, une équipe, un rêve» : la presse héllénique s´est extasiée samedi de la victoire «bouleversante» de la Grèce, qui a accédé aux demi-finales de l´Euro 2004, en éliminant en quarts de finale la France ( 1-0), vendredi à Lisbonne.
«Soirée de rêve, notre équipe dans le dernier carré de l´Europe», a titré le quotidien Kathimerini, en qualifiant de «bouleversante et historique» la victoire contre les Bleus et en se félicitant de la performance «des joueurs grecs qui n´ont pas laissé à la bande terrible de Zidane ( ...) l´occasion de montrer ses qualités».
«Oh la la, la grande Grèce ! » ( en français), «L´équipe nationale écrit l´histoire», a titré à la Une le quotidien Ta Néa, qui souhaite que la Grèce «poursuive son glorieux parcours» et «aille jusqu´en finale» de l´Euro 2004.
Pour To Vima, «le miracle a eu lieu» grâce au «but doré de Charisteas». La Grèce «a prouvé qu´elle était très dure à battre, même si elle avait face à elle le tenant du titre, la France», a commenté le journal.
Eleftheros Typos, qui titrait «Non, ce n´est pas un rêve», a indiqué que «la stratégie d´Otto Rehhagel avait parfaitement fonctionné sur le terrain» et «a conduit à une folie nationale», à une «victoire, étape importante ( ...) avant la finale».
«Vive la Grèce ! »(en français), a titré à la Une Elefthérotypia. «Le plus grand miracle ! , l´équipe de fer a été décisive, sûre d´elle et a battu le tenant du titre», a poursuivi l´article.
«La Grèce du 1-0, la Grèce des miracles», a titré Ethnos qui rapportait que «sans voix, tout le monde suivait le parcours des protégés de Rehhagel qui ont même éliminé la France». «On ne peut pas le croire mais c´est vrai, le rêve de remporter le titre européen n´est pas irréaliste», a poursuivi le journal.
Pour le quotidien sportif Filathlos, «l´équipe d´Otto Rehhagel, qui a mis à genoux la France, pourrait ramener la Coupe».
Pour Avghi, qui a titré «Bravo ! », la Grèce a remporté «une victoire nette contre le tenant du titre sous la direction de Rehhagel».
Apogevmatini, se référant à la fête pendant toute la nuit dans les rues de la capitale et dans d´autres grandes villes du pays, a indiqué que «les héros avaient fait sortir dans la rue les Grecs qui ont explosé de joie.
