Petit rappel pour les mécontents, jesper qu´ils ont eu au moin le culot de lire le fichier README, et le petit texte juste avant l´installation.
Ou sinon ils ont telechargé et installé le patch BETA comme des pigeons et se plaigne que sa ne marche pas ou qu´il reste des bugs.
voilà ce qu´il ya marqué dans le fichier README.TXT dans le patche en version BETA.
Traduit avec google.
Veuillez lire cet accord. En téléchargeant et en installant ce logiciel, vous acceptez d´être liés par les limites ci-dessous. Ce logiciel est dégagement dans le cadre d´un bêta programme public d´essai pour la mise à jour, connu sous le nom de " RCT3 la bêta mise à jour 1a," pour " jeu du brasseur d´affaires 3 de roller coaster" ( la " mise à jour") qui est actuellement en cours de développement par Atari Interactive, Inc. ( "Atari"). Ce programme public d´essai pilote est une occasion pour que vous éprouviez les avantages de la mise à jour avant son dégagement au grand public. Cette notification entre servira d´accord ( l´"accord") vous et Atari, en ce qui concerne votre participation au bêta programme d´essai. Dans la considération des engagements mutuels contenus dans cet accord, la réception et la suffisance dont sont par ceci reconnus, vous et l´Atari convenez comme suit: 1. Services D´Essai. Vous aurez l´occasion d´accéder et employer à la mise à jour. Atari demande avec respect que vous fournissez la rétroaction concernant votre expérience de jeu-jeu en utilisant la mise à jour, y compris des issues telles que la rentabilité, les rapports de bogue, les impressions globales, et n´importe quelle autre information concernant la mise à jour ( la " rétroaction"). Vous convenez que vous ne recevrez aucune compensation pour participer au bêta programme d´essai. Vous comprenez et reconnaissez qu´Atari peut employer la fonction intégrée dépistant des dispositifs pour obtenir l´information concernant l´utilisation du processus d´essai pilote, et convenez que cette information est la propriété d´Atari. 2. Permis Limité. Vous avez droit à l´accès, téléchargez ou installez, et actionnez la mise à jour seulement pour les buts d´exécuter vos engagements aux termes de cet accord. Vous ne pouvez pas vous vendre, autoriser, ou transférer la mise à jour, ou des reproductions de la mise à jour à d´autres parties de quelque façon. Vous pouvez télécharger ou installer, et actionnez la mise à jour seulement qu´une copie de la mise à jour pour chaque copie au détail du brasseur d´affaires 3 de roller coaster ce vous possédez. Vous ne pouvez pas réseau sur la mise à jour ou employer autrement la mise à jour plus d´un ordinateur ou terminal d´ordinateur en même temps. 3. Limite . Cet accord débutera la date ci-dessus, et continuera en effet jusqu´à ce que vous ayez accompli examiner la mise à jour et si toute la rétroaction à Atari, ou à moins que terminé par Atari. Atari peut terminer cet accord à tout moment par des annonces publiques raisonnables en quelque sorte et temps d´Atari choisissant et sans n´importe quelle autre communication préalable à vous. 4. Équipements . Tout votre essai sera fait à vos propres équipements, et tous les approvisionnements nécessaires, y compris le matériel informatique approprié, seront assurés par vous. Atari est pour fournir à vous le logiciel approprié et des codes d´accès d´accord sur l´emplacement de l´essai pilote d´Atari, le cas échéant, comme pouvez être raisonnablement nécessaire afin que vous puissiez pour examiner la mise à jour et à à l´pour exécuter vos engagements aux termes de cet accord. 5. Protection d´information confidentielle. Pendant exécuter vos engagements aux termes de cet accord, vous pouvez avoir accès au logiciel d´ordinateur, aux méthodes des affaires ou à toute autre information technique ou d´affaires qui n´est pas généralement connue et qui est de propriété industrielle à Atari et/ou aux parties filiales avec Atari ( "l´information confidentielle"). Spécifiquement, vous êtes d´accord sur le festin pendant que confidentiel l´information toute l´information au sujet de la mise à jour ou de ce que vous êtes autrement mis au courant en liaison avec exécuter vos engagements aux termes de cet accord, inclure sans limitation, rétroaction, n´importe quelle information Atari technique ou d´affaires vous fournit en liaison avec cet accord, indépendamment de s´il est spécifiquement indiqué en tant que confidentiel et forme indépendamment de s´il est dans écrit, orale, électronique, ou autre. L´information confidentielle peut inclure, sans limitation, les secrets commerciaux, le savoir-faire, les inventions, les interfaces de jeu, les données ou les caractéristiques techniques, les méthodes d´essai, les affaires ou l´information, les activités de recherches et de développement, les plans de produit et de vente, et l´information financiers de client et de fournisseur. Vous convenez que vous maintiendrez toute l´information confidentielle dans la confiance stricte; et emploiera toute l´information confidentielle seulement pour les buts indiqués dans cet accord. Vous acceptez de maintenir toute l´information confidentielle dans la confiance pendant la limite et après arrêt de cet accord, et acceptez de ne pas révéler ou ne pas permettre l´accès par n´importe quel tiers à n´importe quelle information confidentielle, à moins que des laisux d´Atari expressément vous de faire ainsi. 6. Propriété . Vous convenez que tous les droite, titre, et intérêt la rétroaction, et toutes les inventions concernant une amélioration de la mise à jour à conçue ou à faite en raison de votre participation seront la propriété d´Atari, et pouvez être employés et révélés par Atari pour n´importe quel but. Dans la mesure où n´importe quelle partie de votre rétroaction est protectable par copyright, vous convenez de qu´il a été particulièrement commandé et commissionné par Atari et est un " travail fait pour la location", et de qu´Atari sera considéré l´"auteur" la rétroaction et le propriétaire unique et exclusif dans le monde entier de copyright dans la rétroaction. Au cas où n´importe quelle partie de la rétroaction serait protectable par copyright mais ne qualifie pas comme " travail fait pour la location", vous assignez par ceci et êtes pour assigner à Atari tous les droite, titre, et intérêt pour et d´accord sur copyright dans la rétroaction ou dans n´importe quelle partie de la rétroaction. Tous les droite, titre, et intérêt à la mise à jour demeure la propriété par d´Atari, et est protégée copyright et d´autres lois de propriété intellectuelle. 7. Aucun Alterations/Return de matériel. Vous ne changerez ou n´enlèverez aucune légende de propriété industrielle ou notification d´aucune information confidentielle, de la mise à jour, ou d´aucun autre matériel assuré à vous par/ou Atari, ou tentative de copier, modifier, transférer, ingénieur decompile ou renversé aucune information confidentielle, la mise à jour, ou tout autre un tel matériel. Sur la demande d´Atari pendant cet accord, et sur l´arrêt de cet accord, vous acceptez de retourner à Atari toutes les copies de la rétroaction et toutes les copies les documents ou d´autres médias sous n´importe quelle forme, écrites ou mécaniques, qui contiennent l´information confidentielle, de si créé par vous ou meublé à vous par Atari. 8. Remèdes . Vous reconnaissez que si vous ouvrez une brèche un quelconque des dispositions des paragraphes 5 ou 7, Atari subiriez des dommages irréparables. Vous convenez donc que si vous ouvrez une brèche un quelconque de ces dispositions, en plus des honoraires de dommages provable et de mandataires raisonnables, Atari serez autorisés à encourager une telle infraction et à obtenir l´exécution spécifique de telles dispositions dans n´importe quelle cour de juridiction compétente. 9. GARANTIE LIMITÉE. LA MISE À JOUR VOUS SERA FOURNIE SUR DE MÊME QUE BASE SEULEMENT. ATARI, ET SES CONCESSEURS ET FOURNISSEURS NE FONT AUCUNE GARANTIE OU CONDITIONNENT, L´EXPRIMENT OU L´ONT IMPLIQUÉ, STATUTAIRE OU AUTREMENT, CONCERNANT LA MISE À JOUR. TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS, EXPRÈS OU IMPLIQUÉE, Y COMPRIS La GARANTIE IMPLICITE QUE La MISE À JOUR EST ADAPTÉE POUR Un BUT PARTICULIER, ET La GARANTIE IMPLICITE De la VALEUR MARCHANDE EXPRESSÉMENT ET SPÉCIFIQUEMENT SONT DÉMENTIS. 10. LIMITATION DES RESPONSABILITÉS. ATARI, ET SES CONCESSEURS, FOURNISSEURS ET/ou N´IMPORTE QUELLE AUTRE OMS De PARTIE A ÉTÉ IMPLIQUÉ DANS La CRÉATION, La PRODUCTION, La PROMOTION ET Le MARKETING De la MISE À JOUR, NE SERONT PAS RESPONSABLES, De N´IMPORTE QUELLE RAISON QUELCONQUES, POUR TOUS LES DOMMAGES De SORTE, Y COMPRIS La CHOSE FORTUITE, CONSÉCUTIVE, TORT, CONTRAT, OU EN DIRIGENT OU Les DOMMAGES GÉNÉRAUX, QUE VOUS POURRIEZ ENCOURIR EN RAISON De VOS UTILISATION ET ESSAI De la MISE À JOUR. LES LIMITATIONS ANTÉRIEURES S´APPLIQUERONT À L´CAmpleur MAXIMUM AUTORISÉE PAR APPLICABLE LAW, MÊME SI N´IMPORTE QUEL REMÈDE ÉCHOUE SON BUT ESSENTIEL. 11. Divers . Vous convenez que vous agirez en tant qu´entrepreneur indépendant et ne serez pas considérés, ou vous représentez comme, un agent, un employé, un venturer commun, ou un associé d´Atari. Cet accord liera au moment et inure à l´avantage de nos successeurs respectifs et assigne, cependant, vous ne pouvez pas assigner cet accord, entièrement ou partiellement, sans consentement écrit antérieur d´Atari. Aucune levée de n´importe quel défaut, état ou infraction de cet accord ne constituera une levée n´importe quel autre défaut, conditionner ou infraction de cet accord, de si à caractère semblable ou autrement. Cet accord sera régi par de les lois de l´état de New York et nous tous les deux acceptons de soumettre à la juridiction exclusive, et écartons toutes les objections au rendez-vous, de l´état et les cours fédérales de l´état de New York pour n´importe quel conflit concernant les thèmes de cet accord. Cet accord représente l´accord entier entre nous et peut seulement être modifié par un instrument dans l´écriture signée par tous les deux nous. Si ces limites ne sont pas acceptables, svp uninstall le logiciel. ( si vous êtes au-dessous de 18 ans de , ayez svp votre revue de parent ou de gardien cet accord avant d´employer le logiciel.) Nous attendons avec intérêt de travailler avec vous.
C´est comprehensible maintenant attendons la version ORIGINAL du PATCH
Ca Marche je te remercie 1000 fois ! !! 
