Observation
Dans la version Française, Doc parle de gigowatts à plusieurs reprises. L´unité exacte est le gigawatt.
Minutage non défini
Continuité
Quand on voit les horloges au début, elles indiquent toutes 7h53 ( il est donc 8h18 avec le retardement) et 5 min après, elles sonnent 8h00 ( 8h25 avec le retardement).
2e minute
NON VERIFIEE
Continuité
Une étagère lui tombe dessus. Sur le plan large , on voit que tout le contenu de l´étagère lui tombe dessus , donc , l´étagère devrait être vide , pourtant , au plan suivant ( plan serré) , une chemise et une feuille lui tombent dessus.
4e minute
Continuité
Toujours dans la même scène , la position de Marty n´est pas complètement la même entre le moment où il est expulsé par l´ampli et le moment ou l´étagère lui tombe dessus.
4e minute
Continuité
Marty , accroché à une voiture , passe devant une salle de danse ( Lou´s Café en 1955). La voiture commence à tourner. Sur le plan suivant , on le voit qui continue à saluer les filles.
7e minute
Continuité
Quelques secondes plus tard , le conducteur de la voiture , sur laquelle s´aggripe Marty , le regarde 2 fois.
7e minute
Continuité
Marty entre dans le lycée et a un skate board. Juste avant l´audition, quand il tape sur l´épaule de Srrickland, il ne l´a plus.
7e minute
NON VERIFIEE
Clin d´oeil
Quand Marty s´apprète à être auditionné,le guitariste qui est à sa droite est son prof de guitare,Paul Hanson.
7e minute
NON VERIFIEE
Observation
L´auditionneur de Marty Mc Fly est Huey Lewis , le chanteur de Power of Love , la BOF du film.
8e minute
Tournage
Avant que Marty ne quitte sa copine, on voit un micro entrer dans le champ de la caméra. Non visible sur la version DVD.
9e minute
NON VERIFIEE
Continuité
Marty quitte sa copine. On le voit avec un casque de walkman autour du cou. Quand il arrive chez lui le casque a disparu alors qu´on ne l´a pas vu l´enlever.
11e minute
Continuité
Lorsque Biff engueule George , on voit que le cadre avec une photo derrière la télévision a changé d´orientation.
12e minute
Continuité
Dans la même scène , Biff prend un bonbon avec la main gauche dans le bocal. Sur le plan suivant , on le voit le mettre de la main droite dans la main gauche.
12e minute
Continuité
Toujours dans la meme scene , la boite de bonbons est remplie entièrement. Quand Biff prend son bonbon , elle n´est remplie qu´a moitié.
13e minute
Continuité
Lorraine parle à sa fille à table. George pose sa main droite sur la table. Sur le plan suivant , il a un stylo dans la main.
14e minute
Continuité
Doc sort du camion avec la De Lorean. Sachant que ce sont des portes papillon , comment Doc a t´il pu entrer dans la voiture à l´intérieur du camion. A moins d´être entré avec , mais il n´y a aucun intérêt.
17e minute
Continuité
Après l´audition , Marty rentre chez lui sans sa guitare. Quand il se réveille en pleine nuit , elle est sur son lit.
17e minute
Observation
Doc a environ la cinquantaine en 1985. Quand on le voit en 1955 , il devrait avoir la vingtaine alors qu´on ne le voit pas changer d´age. La même chose pour Strickland
18e minute
Continuité
Marty pose des questions à Doc qui lui dit ´c´est pas le moment ! ´. Quand Doc dit cette phrase , la caméra de Marty n´est pas en train de filmer. En 1955 , quand Doc regarde la cassette , on voit la scène enregistrée.
18e minute
Observation
Lorsque Doc montre les 2 Chronos à Marty avant le départ du chien dans la De Lorean et après son retour , on s´aperçoit que le chrono ( la forme du chrono) du chien n´est plus la même qu´avant.
19e minute
Continuité
Lorsque Doc attache Einstein,on voit sur le cadran de destination : 5h35 or Doc l´a envoyé à 1h21.
19e minute
NON VERIFIEE
Observation
Doc dit à Marty " pas moi, la voiture". Le compteur est à zéro alors que la De Lorean roule.
20e minute
Tournage
On voit les pieds de Marty dans les flammes. Son pantalon ne prend même pas feu.
20e minute
Observation
Doc envoie son chien ´une minute en avant dans le temps pour être exact´ , or le chien est parti pendant 1 minute 16.
21e minute
Continuité
Lorsque la De Lorean arrive à 88 miles/heure , 2 traînées de flammes se forment et passent sous les jambes de Marty et Doc. Sur le plan suivant , les 2 traînées ne les ont pas encore atteints.
21e minute
Observation
On voit le compteur de vitesse indiquer 30 miles/h alors que la voiture n´est pas partie. Ceci est du la rotation des roues malgré le frein.
21e minute
Observation
Dans la meme scene , on voit l´indicateur de puissance de la telecommande indiquer 0 , alors qu´il s´en sert.
21e minute
Tournage
Les flammes sont au pied de Marty. Comment fait il pour ne pas être brulé ?
21e minute
Continuité
On voit les flammes atteindre 3 fois les jambes de Doc.
21e minute
NON VERIFIEE
Observation
Comment Doc Brown peut-il contrôler la Delorean à distance alors qu´il s´agit du modèle à transmission manuelle ?
21e minute
NON VERIFIEE
Observation
Lorsque la De Lorean revient , Doc et Marty se poussent à toute vitesse . La voiture est orientée légèrement sur la gauche alors que Doc n´a pas encore touché la télécommande. Le chien ne peut pas conduire la voiture.
23e minute
Observation
Dans la même scène , on voit la voiture revenir sans glace sur le capot. Quand elle s´arrête , elle en est complètement recouverte. Ceci est du au voyage dans le temps.
23e minute
Anachronisme
Doc tape différentes dates sur le clavier ( ex:04071776). On le voit ensuite taper 25120000 pour 25 déc. 0 ( Naissance du Christ). Or l´an 0 n´existe pas ( astronomiquement) , donc la date n´est pas valide.
24e minute
Continuité
Marty lui demande comment marche la voiture ( Essence ou Super) en filmant. En 1955 , on ne le voit pas dans l´enregistrement.
25e minute
Lien avec un autre film
Doc entre la date du 5 novembre ( 1955). La date de ´C´était demain´ est le 5 novembre ( 1979) aussi.
25e minute
Observation
Doc voit les Libyens arriver et lui dit de sauver ( ´Tu devines pas ? Les Libyens´). En 1955 , on voit la camera se baisser avant qu´il ne lui dise cette phrase.
28e minute
Observation
Doc ne tombe pas de la même façon quand il est abattu par les libyens. Dans la 2e scène, ceci vient du fait qu´il savait qu´il allait être tué par les lybiens.
28e minute
Continuité
Lorsque Marty est poursuivi par les Libyens , on voit le compteur ( de dates) allumé. Sur le plan suivant , on le voit changer de vitesse avec la boite de vitesse et allumant le compteur ( de dates) avec son coude alors qu´il était censé déjà être allumé
29e minute
Continuité
Quelques secondes plus tard , quand Marty prend un virage , on voit le compteur kilométrique de la voiture à 33061 puis à 32994. C´est d´ailleurs pour cela que l´on ne voit plus ou très peu le compteur dans Retour vers le Futur 2 et 3.
29e minute
Continuité
Marty se retrouve en 1955 , il rentre dans un épouvantail avec sa voiture. Sur le plan éloigné , on voit l´épouvantail taper sur le capot de la voiture puis sur le toit. Pourtant sur le plan suivant , on le voit tomber sur le pare brise.
30e minute
Observation
Dans la même scène, on voit le compteur de vitesse monter sans raison.
30e minute
Continuité
Après avoir fuit la ferme des Peabody , Marty roule sur une départementale. On voit une foret à gauche de la route. Quand Marty s´arrête pour voir le futur lieu de résidence ´Lyon Estates´ , il y a un grand champ de culture à sa gauche.
33e minute
Observation
En sortant de la De Lorean , Marty se cogne sur la portiere. Ceci n´etait pas prevu dans le script mais a ete gardé.
33e minute
Observation
Marty décide d´aller à Hill Valley à pied. Sur le premier plan , on voit son ombre petite , indiquant que la scène a été tourné vers midi. Sur le plan suivant , on revoit une grande ombre vers la gauche qui indique le deuxième plan a été tourne le matin.
34e minute
Tournage
Marty arrive en 1955 et s´arrête en pleine milieu d´une rue. La Jaguar le klaxonne. Quand elle repart , on voit l´équipe de tournage se refléter dessus.
34e minute
Continuité
Quand Marty s´arrête pour voir le futur lieu de résidence ´Lyon Estates´, la boite de vitesse de la voiture est sur la gauche et la manette des circuits est vertical. Quand la voiture passe et qu´elle ne veut pas s´arréter et qu´il retourne dans la De lorean la vitesse est dans la direction droite et la manette et horizontale.
34e minute
NON VERIFIEE
Continuité
Une voiture passe pour faire une annonce pour l´élection du nouveau maire , on voit 2 porte-voix et 2 panneaux perpendiculaires aux trottoirs , sur le plan suivant , il n´y a plus qu´un porte-voix et les panneaux ont pivoté de 90°.
35e minute
Tournage
Marty se fait klaxonner par une Rolls Royce verte. On voit les lumières de tournage se refléter dessus.
35e minute
Observation
Lorsque Marty arrive pour la première fois en 1955, on entend le carillon du palais de justice sonner, alors qu´il n´y a qu´une seule cloche dans le clocher du palais de justice.
35e minute
NON VERIFIEE
Observation
Marty dit " Super, il est vivant" alors que la scène a lieu 30 ans avant.
36e minute
Continuité
Au café , Marty recherche l´adresse de Doc dans un annuaire. Sa montre se met à biper. Quand il vient demander un renseignement au barman , il ne porte plus sa montre ( on ne l´a pas vu l´enlever).
37e minute
Anachronisme
En allant au café pour prendre un café ( ´Quelque chose sans sucre ! ...´) , comment fait il pour payer avec de l´argent de 1985 ? En fait les américains acceptent les billets quelque soit la date d´edition.
37e minute
Observation
Au café , Marty recherche l´adresse de Doc dans un annuaire. Il la trouve et dit :"Super, il est vivant ! ". En 1955, il devrait bien savoir que Doc etait déjà né et bien evidemment pas mort car il s´agit du passé et non du futur.
37e minute
NON VERIFIEE
Observation
Marty va à la maison ou vit sa mère ( qui a 20 ans) et son père qui l´observe aux jumelles sur un arbre. Son père tombe sur la route. Il y a du soleil puisqu´on voit des ombres. Lorsque Marty est renversé , le ciel devient nuageux et il n´y a plus d´ombre
40e minute
Anachronisme
Après l´accident , La famille de Lorraine invite Marty à manger et regardent ´Honeymooners´ or cette série n´a commencé à être diffusée qu´a partir du 31 décembre 1955 et non 5 novembre 1955. ( Épisode ´Man from space´).
44e minute
Continuité
Après avoir parlé avec Marty , Doc s´enfuit et va dans son garage. Marty est loin derriere lui. Des que Doc s´apprete à ouvrir la porte , Marty est deja à coté de lui.
48e minute
Continuité
Marty va voir George déguisé en ´Darth Vader´. Sur un des plans , son sèche cheveux est absent
60e minute
Continuité
Dans la même scène , Marty tient un walkman dans la main avec de la musique de Van Halen. Quand il commence à parler , le walkman a disparu.
60e minute
Continuité
Biff et son gang poursuivent en voiture Marty qui est sur un skateboard. Marty s´accroche à l´arrière d´une camionnette. Sur l´un des plans , il est accroché sur le coté.
63e minute
Observation
La musique s´arrète quand Biff tombe sur le sol. Elle repart toute seule après. C´est volontaire pour le réalisateur.
63e minute
Continuité
Après avoir assommé la bande de Biff, Marty sort du café et emprunte une planche à un enfant,on voit que ses chaussures qui sont des converses noires sont toutes neuves or quand il rend la planche au petit,on voit ses chaussures qui sont plus vieilles.
63e minute
NON VERIFIEE
Continuité
Le Skate Board qu´utilise Marty a des vieilles roues au début , puis se retrouve avec des roues neuves et enfin retrouve ses vieilles roues dès qu´il rend le Skate Board à l´enfant à qui il l´avait emprunté.
64e minute
Observation
Dans cette scène , sur certains plans le ciel est bleu ( on voit des ombres se projeter) , sur d´autres le ciel est nuageux.
64e minute
Continuité
A la fin de la course , Biff fonce dans un camion de fumier et le touche par l´arrière de la voiture. Sur le plan suivant , la voiture est complètement de profil comme si elle l´avait touché sur toute la longueur.
64e minute
Tournage
Marty monte sur la voiture de Biff pour éviter le fumier. On voit que la plaque d´immatriculation est en carton.
64e minute
Observation
On voit des arbres feuillus en plein mois de Novembre. Peut être est ce des chênes du Texas ?
64e minute
Continuité
Lorsque Biff et ses hommes se mettent à courser Marty avec la voiture noire, celle-ci a un rétroviseur intérieur. Le plan suivant elle n´en a plus puis elle en a un comme par enchantement.
64e minute
NON VERIFIEE
et y´en a plein d´autres