voilà au début du jeux, ya des email, et ben dans celui de rose noir quand elle met qu´elle la natation, faut lui envoyé que dans certaine école ya pas de truc de natation, et quand elle vous répond, metter une des réponse je croit que c´est la 2éme et kite met : de toute façon je suis pas trop bonne nagueuSE(j´insite sur le SE) se qui pourrait penser que kite est 1 fille, enfin ptetre que tout le monde le sait sauf moi...

je profite de ce topic pour poser ma question,je vient de battre cubia,suis loin de la fin au moins car je l´ai commencer aujourd´huy(samedi) à 18h00 alors sa me ferait bien chier d´être déjà à la fin.

et peut etre que kite et une des fille de liminalyti pendant qu´on y et s´est probable ou sinon une erreur de traduction

Moi aussi, cette réponse m´a choqué et donc j´ai donné l´autre
Mais Kite est un gars parce que Mistral n´arrete pas de le charier sur sa relation avec Rose Noir... A moins que Kite soit lesb***

looool
ça ne serai meme pa étonnant kan tu a regardé Hack//SIGN, tu a bien compri que notre fameux héro est une héroine ! ! Et sa relation avec Subaru ki est aussi une fille est fondé, non????

c´est clair j´ai eu la meme réponse et je me suis aussi poser des questions... Si c´est une faute c´est très grave ( oui trop abuser quand même) et si c´est expres c´est vrais que c´est très ambigue et fait penser à Tsukasa de Hack//Sign. Mmmm mystère et boule de chewing gum pour l´instant en tout cas...

je ne pense pas que la relation entre tsusakaa et subaru soit allé plus loin que une tres profonde amitié ( ds la vré vie elles font les boutiques et s amusent comme le font 2 amies).
pour se qui é de kite je pense que c juste une erreur de traduction parce que quand il lit c mail il a tjr une voix de mec et pourtant il n est ds the world c donc sa vré voix.
mé bon tou ca c mon point de vu chacun croi se qu il a envi de croir.
peace!

Je pense pas que sa soit 1 faute,mais jai remarqué que dans les 2 opus,ont a souvent des phrases ou Kite met les mots au feminin pour lui ou elle , c´est assez bizare.

la réponsese trouve surement dans les 2 autres hack

au cas ou vous ne le savez pas vous etes kite,c´est pour ça qu´il demande un nom d´utilisateur au debut

c pa bête ça!
en faite i zoré just oublié de mettr les ( ) otour du féminin ?

polo-ff a raison alor si vous répondez avec le 1er truc ou il dit nageuse alor kite sera une fille sinon avec le 2éme ce sera 1 garcon

mais sinon pour étre sur faut lire la bd hack//legend of the twilight ya peu étre la réponse dedans

nan y´a pas la réponse
j´pense ke c une erreur de trad paske à partir du jap ou de l´anglais on pe pas connaitre le genre du perso lol

Je pense que Razor a raison pour la traduction mais je tient a dire que Tsukasa est belle et bien 1 gars ( meme si dans la serie les persos croyent le contraire ) .

mai c vrai tsukasa est une fille tu la voit a la fin

Bon si vous le dites tous je m´incline ( pour Tsukasa ) , mais ce parce que parfois, les mangacas font des persos 1 peu effeminés. Et pour Kite sa doit vraiment être 1 erreur de traduction.
Excuses moi

non en effet tsukasa est une fille tu le voit dans le generique de fin de la serie quand une fille sort de l´hopital et une autre en chaise roulante y rentre

pour Kite c´est selon si tu es un mec ou une fille parce que c´est toi qui incarne Kite et personne d´autre donc ce doit etre une erreur de traduction

je croi pas keu ce soit une érreur je pense k´il ont fait exprés pour rendre ton perso soit fille soit garcon par exemple dans infection rose noir te pose une kestion sur ceu keu fa dans la vrai si vous méttez je jou au foot des temp s´en temp alor vous éte 1 gars

Pika!

Je ne sais pas encore pour Kite, mais pour Tsukasa, oui! Tsukasa est bel et bien une FILLE!

Il suffit de voir à la fin du dernier épisode ou il/elle sort de l´hôpital: on y voit une FILLE portant une MINI-JUPE se jeter dans les bras d´une autre fille en chaise roulante.

De plus dans le troisiéme épisode bonus ( celui, complétement délirant, ou les persos ont des tronches pas possible!),on peut voir Kite parler à un Tsukasa les seins à l´air. Tsukasa rappelle à Kite qu´il est en faite une fille!!!

Voila! Pika!