1: La vie à Privet Drive
Le jeune homme était accoudé contre la fenêtre, regardant au loin, les étoiles, la plus belle chose qu´il avait vu depuis le début des vacances. Il entendait le triste chant des grillons qui le rendait encore plus malheureux qu´il ne l´était. L´Oncle Vernon poussa un grognement dans son sommeil ce qui sortir Harry de ces pensées. Il détourna son regard du ciel et alla s´asseoir sur son lit. Il jeta un coup d´oeil à sa chambre et vit qu´il ne l´avait pas rangée depuis lomgtemps. Les vêtements gisaient sur le parquet gris de poussière. Il ne prenait même plus la peine de s´habiller correctement.