royd arg! t´a déja entendu des chiens aboyer la nuit? Eux c´est pire

City Kuro = sombre ou noir ( la seule couleur que je connais, mais qui peut être classe dans une fic ! )...

Urusaï ~~> Ta gueule
Teme ~~> Enfoiré, connard
Kso ~~> Merde
Baka ~~> Con
Korosu ~~> Je vais te buter

City Quelle culture ! Impressioné ! XD XD

Colette Les chiens qui aboient, oui, je connais !
Pire ?
Pourtant, Colette n´est-elle pas censé bien aimer les chiens ?

Rroyd je connaissais ce mot ^^ C´est le nom d´un chat dans Love Hina bon je m´égare XD

Grand frère / Colette C´est pas grave ^^ Je chercherais XD

.. C´était pour des surnoms pour les héros de ToS Donné par la petite Mei-Ho

Rroyd quand on regarde trop Saiyuki on connais plein d´insultes

City => Ah, dommage alors !

Mais tu peux inventer des surnoms qui sonnent phonétiquement comme des mots japonais, non ? Ah moins que tu tiennes à utiliser de vrais prénoms...

petite soeur ah merci,ces traductions de grots mots me permettent de comprendre une insulte qui m´a été adressée par un boulet il y´a déja quelques mois

royd j´aime bien les chien....quand ils se taisent :lo:

kuro cé peut-être pour ça que le gars en noir de tsubasa s´appelle kurogané.

sinon en jap je connais neko,le chat. et les suffixes -chan -kun -san

Liquid => Il serait temps de se rendre compte des propos que ce boulet t´as tenu, non ?

City => Saiyuki offre une culture inéstimable de la langue japonaise ! XD

Rroyd Je tiens à utiliser les vrais mots japonais Je sais pas pourquoi mais j´y tiens vraiment ^^

Grand frère laquelle ?

Liquid => Il serait temps de se rendre compte des propos que ce boulet t´as tenu, non ?

City => Saiyuki offre une culture inéstimable de la langue japonaise ! XD

Ryod sérieusement,je ne vais pas me prendre la tête avec un boulet de l´éspèce de l´énergumène auquel j´ai eu affaire

Rroyd une belle insulte mais qui n´est pas traduisible c´est Ero Kappa : soit kappa pervers

je vais vous faire la liste des surnoms que j´aimerais traduire

Liquid => Sage décision !

Youups, double post ...

City => Fais comme tu veux lol, je voulais pas te contredire !

Colette => Ah ouais, ils sont pas mal quand ils se taisent, en effet !

petite soeur l´énergumène m´avait dit "Urusai Baka" je me doutais que c´était une insulte

Bon j´y vais ^^

Je suis sûre qu´il ya des trucs vous allez trouver que ça colle pas mais il y a des raisons toutes bêtes..

Regal ~~> Ours bleu
Sheena ~~> Panthère mauve
Lloyd ~~> Chien Marron
Zélos ~~> Loup rouge ( parceque selon la gamine zélos a des yeux de husky )
Colette ~~> Oiseau doré
Génis ~~> le singe argenté
Raine ~~> Serpent blanc
Préséa ~~> j´ai pas trouvé XD

sword

Sword-L !

City Alors, cette liste ? XD

Liquid Il devait être charmant !