Désolé si je réponds pas vite, j´ai des problèmes de connexion
Ces pages racontent la 1ère rencontre entre les victimes que ns voyons ds le jeu et Walter.

Rencontre?
C´est à dire leur mort ou ce qui s´est passé avant?

Leur " 1ère rencontre" bien avant le jeu.

Incroyable!
Tu veux pas résumer?

A cause de la reprise des cours, j´ai de moins en moins de tps libre. Je risque même de plus pouvoir venir souvent ici

Sinon c´est sous forme de dialogue. Et Henry ne semble pas l´avoir déjà rencontré puisqu´il n´y a rien décrit et que sa photo est déchiré.

Arf , globalement les discussions sont comment?

----------------------------------------
----------------------------------------

ROOM B

Victime : Billy Locaine
Occupation : Ecole primaire
Sexe / age approximatif : Garçon blanc
Taille / poids : 138cm pour 45kg
Hobbies : Base-ball
Autre : En bons thermes avec sa soeur Miriam
Thème du meurtre : Dix coeurs
Circonstances du meurtre : Tué à la hache
Lieux du crime : Devant la maison des Locaine
L´objet laissé : Chaussure de sport

Tant dis que Billy jouait à la balle, le ciel devint nuageux et la pluie commenca à tomber. Le vent soufflait également.
Le père de Billy sorti donc de la maison et appela son fils.
Rien n´y fit, il le trouva derrière un buisson, immobile tué à coup de hache.

Oups , c´est la ROOM O. :s

---------------------------------------
---------------------------------------

ROOM B

Victime : Miriam Locaine
Occupation : Ecole primaire
Sexe / age approximatif : Fillette blanche
Taille / poids : 126cm pour 40kg
Hobbies : Faire des biscuits
Autre : En bons thermes avec son grand frère Billy
Thème du meurtre : Dix coeurs
Circonstances du meurtre : Tuée à la hache
Lieux du crime : Devant la maison des Locaine à Silent hill
L´objet laissé : Des cheveux

Alors que le père se tennait fixement devant le cadavre de son fils Billy, la mère sortie paniquée et eu une vision encore plus atroce.
Le corps de Miriam était étendu dans la rue, morte de la même manière que Billy.
Mais la fillette avait été beaucoup plus brutalisée que son frère puisque ce ne fut qu´une partie du cadavre qui fut retrouvée par la mère.

Voici un début de traduction.
Pour Cynthia:
Elle l´a rencontré il y a 16 ans ds la station de métro de South Ashfield et elle avait 13 ans ( donc ds le jeu elle en a 29). Elle est d´origine américano-espagnole et elle était très belle. Elle l´avait déjà vu ds le métro. On le voyait souvent traîner ds le coin. Quelques fois, il restait là toute la nuit avec ces vêtements usés et son sac de couchage. Cynthia était tjs avec ses amis et lui avec son apparence minable la regardé souvent de loin.

Oh . .. Walter était comme ça avec toute ses victimes , comme un prédateur , à vouer une obsession morbide en dérision totale avec ses meurtres.
Fin bref , merci beaucoup hametsu.
Tu as vu les autres profils? ( Jasper , Richard , Andrew etc)

J´essayerai de traduire le reste. :]

Et attends, ce que j´ai écrit c´est que les 2 premiers paragraphes de la 1ère page du profile de Cynthia
Y´en a encore bcp

T´inquiète j´y arrive , je suis au moment où il l´interpèle.
C´était vraiment un rejeté Walter.

Je reprends exactement au moment où hametsu s´est arrêtée.

Un jour Walter de son sac de couchage s´est levé et est allé à la rencontre de Cynthia :

( W = Walther, C = Cynthia)

W-Excuse-moi je . ..
" Cynthia étonnée se retourne et l´écoute"
W-Tu tu... Vas à l´école là?
" Elle était perdue mais dit..."
C-Je vais au collège du nord-ashefield et toi?
" Walter répond"
W-Et bien, je vais à l´appartement 302.
" Les amis de Cynthia lui disent"
Qui est assez con pour aller dans un enfer pareil?!
C-Laissez-le tranquille!
C-Ne sois pas traquassé par eux petit.

J´ai mal pigée sur la fin, je continue . ..

C-Bien mais d´où viens-tu?
W-De Silent Hill
" Mais les amis de Cynthia l´imterompent et la presse de partir"
A(comme amis)-Laisse le compris?!
" Ils lui prennent la main pour qu´elle parte"

Bon j´avoue c´est complêtement nul comme traduction mais j´essaye tant bien que mal.

Je continue mais j´espère que demain ( ou ce soir) il y aura des réactions.

Puis Cynthia est venue plus près , encore plus près de lui.
Elle mis sa main droite sur sa joue ( à Walter) et dit :
C-Tu as mal compris, tu es beau et attirant.
C-Mais tes vétements sont si sales et dégoutants.
C-Et comment connais-tu mon nom?

Bref, j´ai sautés quelques passages.
En clair il semblerait que Walter ( jeune? Vieux? Je sais même pas) savait déjà des choses sur Cynthia bien avant qu´il ne la tue.

Heu bizarre
J´ai pas tout à fait la même vision des faits.

Je continue . ... :

Il répond :
W-Ben...Il...y a environ 10 ans j´ai entendu votre nom.
" Après l´avoir écouté il retira sa main et dit"
10?! Tu m´espionnais déjà?!
Tu...es dégoutant!

Et Cynthia partie avec ses amis.

C-Ce n´est pas mon jour, je n´ai pas de chance.
C-Je vai aller dans un club de nuit peut être y trouverai-je de quoi m´amuser.
A-(les amis de Cynthia) Pas encore Cynthia t´es trop jeune, tu vas avoir des ennuis. " rire"
C-Alors donnez-moi une notice!

FIN ( du chapitre de Cynthia)
Bon bon c´est un peu n´importe quoi mon texte mais je pense que Cynthia s´était attaché à Walter ( adulte?) mais qu´après avoir compris la folie morbide de celui-ci a préférée chercher ailleurs.

si ça se trouve j´étais complêtement à côté de la plaque.

c´est un peu brouillon, emmêlé.