bonjour bonjour ( ou bonsoir bonsoir )
un grand merci aux talentueux traducteurs, ça m´a rendu encore plus fan de sh!!!!! jvais devenir une acro!!!
Coma-White--> j´en pense que c´est du très bon boulot ^^
encore merci à tous!

merci

Très bien Coma. Du bon boulot et bien précis, mais où sont les victimes 16 à 21 ( dans une section spéciale??)??

PS: Comme tu trouvais mon hébergeur lent, j´ai décidé de le déménager sur un autre hébergeur plus performant

de 16 à 21 je le ferai plutard.
pr le moment, on les trouve juste ds la partie perso, mais ça viendra

le prob c que sur le site jap ils y sont pa alors je dois traduire de l´anglais ( pas mon point fort, mais je vais men sortir)

pr ton site, c´est cool car il était vraiment médiocre, comme ça on pourra profiter pleinement des infos sur ton site

boblecon, t´as des théories?

Coma tu vas mettre la traduction aussi du livre rouge sur ton site avec entre autre la première rencontre entre les victimes 16 à 20 et Walter?

livres rouges c le truc qui est à télécharger qui se trouve ds la chambre " Journal Rouge"?

si c ça, ouai, surement... enfin je verrais

Oui, sur mon site, j´ai déjà des théories sur les 3 SH en anglais. Celle du 4 sera pour un peu plus tard, car je dois déjà finir la section du jeu.

Exellent site bravo!

" Ils utilisent un appareil de traitement pour attaquer. Assez dangereux s´ils attaquent à plusieurs. Dans la version française, ils sont nommés " Nurse" mais c´est faux. C´est au fait une femme morte après un accident qui est rentrée dans le monde parrallèle car Walter avait tout simplement envie.
"

Femme morte??

oui, femme morte. c´est bizarre car ils ressemblent à tout sauf des femmes

Mais cette histoire je ne l´ai jamais entendue! Lol. Je me trompe peut être qui sait mais j´aimerai des précisions quoi.

c t marqué ds le guide officiel japonais ( à ce ki parait)

C´est assez étrange lol.

bah ouai, Walter est un dieu après le 11éme sacrifice, une femme meurt en accident, hop là, " toi tu viens ds mon monde autant qu´infirmi-re "

salut a tous....

moi j´ai une ptite question... j´ai fait les SH du 1 au 4 mais avec le 4 je dois avouer qu´après avoir lu ce toèpic ( super interessant d´ailleurs) je me demande comment vous avez eu accès à ce sinfos ( via les sites jap je sais) mais ce qui m´etonne c que dans le jeu il n´y est quasi pas fait référence excepté dans le journal rouge et franchement y pas des masses d´infos...

ca veut dire qu´il y a un guide un doc qu´on peut avoir en lus du jeu ? ??

" via les sites jap je sais"

pas les sites de fan japonais, mais le site officiel japonais. Et là, chaque " chambre" qu´on visite, on trouve des pti papiers parci par là avec ces infos.

et comme c le site officiel, on peut faire 100% confiance

si t´as pas encore lus la liste compléte des victims de 1 à 15 :
http://sithhiddensaber.free.fr/shfr

la radio sera là pr ça mais c vrai qu´en l´attendant une ptite zik va faire l´affaire...

j´en met une.

300 déja.

g mis la zik de Leonard pr le moment. j´espére qu´elle va plaire à tous

Cool ton site coma et merci

et bravo pour connaitre le jap...
mes notions sont tellement mince que je suis incapable d´autant.

Cela dit, je sais pas si le sujet a deja été traité ( j´ai pas lu tous les post sorry ^^) mais le cordon ombilical que detient Sunderland... ce serait pas une " image" qui fait que lui meme est lié a SH par son fils le non moins celebre James ? ????

Non pas vraiment.