Oui sur ce genre d´écran les résolutions sont batardes
Quand tu joues tu n´a pas les images étirées aussi ? Si oui tu peux aller voir dans les pilotes, en fouillant tu dois avoir une option qui permet de jouer en 4/3 ( donc avec deux bandes noires sur le côté). Ca t´éviterra de déformer l´image et je pense que ça corrigera ton pb, ou alors essayes une autre version des pilotes 