Bah disons que sur le forum, il y a de nombreuses personnes qui jouent à RS en français, et donc quand ils ont besoin d'aide ils viennent sur le forum et posent leurs questions avec des termes français.
Alors on leur répond, mais souvent avec des termes anglais, du coup c'est difficile pour eux de comprendre(même si c'est vrai qu'on pourrait faire un effort d'utiliser des termes FR).
Puis de plus je pense que ça ne leur fera pas de mal d'apprendre que whip = fouet abyssal, que rune plate = cuirasse runique, ou encore que CW/CLW = guerre des clans 