Bin non parce que c´est raté si c´était ça
Or tu penses bien qu´un génie comme moi n´aurait pas fait une telle erreur

HE HO...C´EST MOI LE VANTARD!!!!!!!!!!!!^^

13 Novembre 2006 - Galerie des Joueurs et plus d´espace de banque

Cette semaine, les dieux de RuneScape prennent un tout petit peu de repos car les écrivains et artistes vous apportent leurs travaux soignés. Alors qu´ont fait Reldo, Postie Pete, le Mage Après-Vente [Makeover Mage] et la banque de RuneScape?

Tout d´abord, tout droit sortie des presses vient la nouvelle série de Guides de Zone. Cette fois-ci, les chercheurs ont erré à l´Ouest et ont rapporté des histoires de Kandarin, de Karamja et des Chevaliers Nuls [Void Knights].
http://kbase.runescape.com/lang/en/aff/runescape/viewcategory.ws?cat_id=881

Postie Pete, bien sûr, a lui aussi donné un coup de main (ou de menton) à cette mise-à-jour en y apportant de l´art remarquable des aventuriers, des héros, des crapules et des cabots des quatres coins de RuneScape. Il y a quelques oeuvres impressionnantes dedans, donc vous devriez mieux enfiler votre plus propre accoutrement de critique d´art pour visiter la Galerie des Joueurs.
http://www.runescape.com/lang/en/aff/runescape/varrock/letters/gallery2.ws

Reldo a aussi envoyé un des portraitistes les plus appliqués du Roi Roald au Mage Après-Vente [Makeover Mage] pour peindre de l´art pour la section des Fonds d´écran. Il s´avère que le Mage s´est occupé de mettre-à-jour quelques créatures, et nous pouvons maintenant vous présenter le travail des artistes - gardez un oeil sur ces NPC mis-à-jour dans l´avenir. Les moutons sont magnifiquement pelucheux; les lutins sont visiblement aussi malfaisant qu´ils se comportent; les araignées sont aussi terrifiantes que le sous-sol de DOOM d´Evil Dave [Quoi c´est ça?; NDT].
http://www.runescape.com/lang/en/aff/runescape/files/files.ws

La Banque de RuneScape a utilisé tous les revenus qu´elle a gagnés des quelques investissements très malins, et a ajouté vingt-quatre autre places pour tous les comptes des membres!

Les problèmes d´Halloween de Diango se sont aussi réglés d´eux-mêmes, donc vous ne pourrez plus aller dans l´atelier pour battre des fantômes. Si vous y avez déjà eu vos récompenses, alors Diango sera heureux de vous les rendre si vous les perdez.

Nous avons aussi fait les changements suivants et les corrections aux bogues:

• Les Sacs de runes [pouches]* n´affichent pas de message quand vous les lâchez. A la place, ils se vident juste et tombent par terre.
• Changer de n´importe quelle arme pour un bâton

se souvient convenablement de votre style de combat.

• Les arbres magiques et les ifs [yew trees] dans les patches de jardinage** repoussent correctement quand vous les abattez.
• Vous pouvez maintenant apporter des sécateurs enchantés à Entrana quand vous y allez en voyage en ballon***.
• Dans le Brassage d´Ennui [Trouble Brewing]****, vous ne pouvez pas lâcher des torches par terre. Cela empêche les joueurs de les lâcher pour les membres de l´équipe opposée, et de gâcher l´amusement de leur propre équipe.

• Le Runecrafting:

http://kbase.runescape.com/lang/en/aff/runescape/viewarticle.ws?article_id=1905

• • Les seeds de Farming:

http://kbase.runescape.com/lang/en/aff/runescape/viewarticle.ws?article_id=1883

• • An Enlightened Journey:

http://kbase.runescape.com/lang/en/aff/runescape/viewarticle.ws?article_id=2883

• • * Trouble Brewing:

http://kbase.runescape.com/lang/en/aff/runescape/viewarticle.ws?article_id=2633

Oh mon Dieu j´adore ce dessin^^
http://www.runescape.com/lang/en/aff/runescape/img/newsletter/gallery/niles_and_me.jpg

mici arky ^^

qu´estquon vas faire de toute cette place...

test
¹²³

Bon ça, ça m´évitera d´avoir à faire des tonnes d´astérisques pour les prochaines news.

lui il as le droit de flooder et pas moi!!!^^

Privilèges du modérateur paradoxal

lol je V te reporter au a l´admin muahahahaha

héy il ont fais des server finlandais ms meme pas un serveur belge ou francais alor que la belgique est quand meme capital de l´europe en réaliter il existe 3 capitale brussel (belgique) luxembourg (luxembourg) et ..... (allemagne) ms la commission se trouve a brussel donc c´est la capitale la plus importante

arky...je respecte ta desion de prendre les updates pour toi seulement mais...laisse pas tombé aussi vite!!!

J´ai pas laissé tomber, tout d´abord ces deux news sont presqu´intraduisible (je sais pas si les as lues), de plus cela devrait me prendre trop de temps. Or le temps j´en ai plus beaucoup, parce que j´entre dans une période de boulot intensif et mon "temps-mort" est occupé à régler un problème famillial.

moi je te comprend...plus que tu passe ton bac.? si oui en quoi?

En littéraire, mais je connais des gens en scientifique qui ont 3x plus de boulot que moi

28 Novembre 2006 - Sommet des Aigles

Cela a été un mois difficile au Zoo d´Ardougne. L´information est venue de Matthias, le fauconnier, qu´une habileté de Chasse arrivait, et les gardiens savaient qu´ils devaient faire quelque chose pour garder le zoo intéressant. Une nouvelle attraction, cela avait été décidé, était nécéssaire pour attirer les foules de l´appât des chinchompa vers le Sud et Nickolaus - le Maître-Chasseur auto-proclamé d´Ardougne - avait accepté la tâche de lui-même. Il y avait un animal en particulier qui, croyait-il, garderait le zoo actif et populaire. Nickolaus allait chasser un furet!

Malheureusement, tout ne s´est pas passé comme prévu. Après être parti vers le lointain Ouest, quelque part entre la Colonie de Pêche Piscatoris1 [Piscatoris Fishing Colony] et le Bastion des Gnomes2 [Gnome Stronghold], rien ne s´est plus entendu de l´associé excentrique du zoo. Pouvez-vous aider à trouver Nickolaus? Sa disparition a-t-elle quelque chose à voir avec le fabuleux Sommet des Aigles3? Et qu´a tout ceci à faire avec des lapins?

1.
http://kbase.runescape.com/lang/en/aff/runescape/viewarticle.ws?article_id=2682
2.
http://kbase.runescape.com/lang/en/aff/runescape/viewarticle.ws?article_id=2674
3.
http://kbase.runescape.com/lang/en/aff/runescape/viewarticle.ws?article_id=2886

Allez voir Charlie, un des gardiens au Zoo d´Ardougne, pour commencer une quête qui, sans doute, impliquera un brin de camouflage, des épreuves élaborées et quelques ajouts à votre habileté de Chasse!
http://kbase.runescape.com/lang/en/aff/runescape/viewarticle.ws?article_id=2911
_________________________________________

Autres nouvelles...

La Dame aux Sandwiches1 [Sandwich Lady] a vécu une expérience traumatisante la semaine dernière, lorsqu´elle a décidé que le Nain Ivre2 [Drunken Dwarf] avait été à l´arrêt trop longtemps et avait besoin d´une visite. Cinq heures de "Kebab, s´il-te-plaît!" plus tard, la Dame aux Sandwiches, stressée et secouée, a décidé de rendre son interface un petit peu plus accessible en ajoutant un menu qui aidera les clients d´identifier ses articles. Espérons que cela empêchera les nains outres-à-bière de faire la même erreur de nouveau. Espérons!

1.
http://kbase.runescape.com/lang/en/aff/runescape/viewarticle.ws?article_id=1907
2.
http://kbase.runescape.com/lang/en/aff/runescape/viewarticle.ws?article_id=1907

Lorsqu´on tue quelqu´un qui utilise la prière de Rétribution, on est supposé recevoir un petit peu de dégâts comme pénalité pour l´avoir tué. Cependant, il a été jusqu´ici plutôt facile d´éviter ces dégâts en s´enfuyant. Ce ne sera plus aussi facile maintenant [MWAHAHA!; NTD].
http://kbase.runescape.com/lang/en/aff/runescape/viewarticle.ws?article_id=1696

L´amélioration graphique pour les moutons et les araignées a été remis à dans quelques jours. Mais ne désespérez pas - ces créatures auront leurs transformations promises la semaine prochaine.

mici beeaucoups pour la traduc kyky :D jai hate d´ecraser quelques araignés remodelées et de tondre des moutons whites and more fufly than now :roll: