Larsson au Barça ?
L’attaquant suédois du Celtic de Glasgow, Henrik Larsson, serait sur les tablettes du FC Barcelone.

Convoité par Newcastle et Sir Bobby Robson, Henrik Larsson pourrait finalement rejoindre le FC Barcelone. Selon la presse suédoise, le buteur scandinave, dont le contrat expire à la fin de la saison, rejoindrait la Catalogne dès l’été prochain.

Fuentes reste à Guingamp
Fabrizio Fuentes est toujours à Guingamp et n’a pas rejoint River Plate.

Le défenseur central argentin qui était venu pour remplacer Nestor Fabbri, restera à Guingamp a-t-on appris sur le site officiel du club. Cette information coupe court aux rumeurs qui l’envoyait à River Plate.

Juan Pablo Angel vers Arsenal ?
Selon The Independent l’attaquant colombien de Aston Villa pourrait rejoindre les rangs d’Arsenal pour 12 millions d’euros.

Arsenal voulait embaucher le joueur sud-américain durant l’été car il entrait dans sa dernière année de contrat. Mais Jérémie Aliadière vient de se blesser au genou et sera indisponible pour un mois. Angel était arrivé en janvier 2001 du club argentin de River Plate et réalise actuellement une très bonne saison à Birmingham. Il a en plus l’avantage de parler l’anglais couramment et d’être qualifiable pour la Ligue des Champions.

Saveljic débarque à Guingamp
C’est officiel, Nisa Saveljic quitte le Sporting Club de Bastia pour l’En Avant Guingamp.

Le site officiel du club breton l’a dévoilé ce lundi : Nisa Saveljic disputera la deuxième partie de la saison avec l’EAG. Le défenseur, qui était à Bastia depuis l’été 2003, a signé pour un an et demi.

Enquête sur le transfert de Howard

La Fédération anglaise va ouvrir une enquête sur les conditions du transfert à Manchester United du gardien international américain Tim Howard en juillet dernier pour 3,31 millions d´euros.

La Fédération a pris cette décision après avoir reçu de l´hebdomadaire britannique Sunday Times des documents évoquant une violation des règlements de la F.A. dans le paiement d´un agent.

Howard, 24 ans, avait été transféré en juillet 2003 à Manchester United en provenance des New York Metrostars. Il y a gagné une place de titulaire, au détriment du Français Fabien Barthez, parti depuis à Marseille.

Le Journal des Transferts - N°10

Danijel Ljuboja signe officiellement au PSG. Habibou Traoré pourrait le suivre. Deflandre veut quitter l’OL. Nantes boucle son recrutement avec le transfert de Yapo. Manchester United a commencé les grandes manœuvres...

LES INFOS A L’AFFICHE

PSG : Ljuboja a signé, Traoré prochaine recrue ? top^

• C’est désormais officiel, Danijel Ljuboja a paraphé son contrat de prêt de six mois avec option d’achat lundi dernier. Le PSG lévera cette option à la fin de la saison pour 3 millions d’euros et disposera ainsi du buteur serbe pour 3 années supplémentaires.

• Bien que Daniel Moreira ( Lens) et Olivier Kapo ( Auxerre) n’aient de cesse d’affirmer leur volonté de rejoindre le club de la capitale, le PSG ne devrait pas engager un joueur offensif supplémentaire. Cependant, la piste Kapo n’est pas à écarter pour… juin 2004. En effet, comme nombre de clubs le savent, l’international français sera libre de tout contrat à l’issue de cette saison. L’AJA a donc jusqu’au 31 janvier pour trouver une destination à Kapo et récupérer ainsi quelques émoluments. A moins que celui-ci file à l’anglaise pour le club de son choix.

• Vahid Halilhodzic aura bien du mal à engager deux nouvelles recrues, un milieu défensif et un défenseur. En effet, les caisses parisiennes sonnent creux et le coach parisien conditionne son recrutement au départ d’Hugo Leal ( un des salaires les plus élevés). C’est pourquoi la direction parisienne privilégie les pistes peu onéreuses telles que celle du milieu défensif sénégalais de Gueugnon, Habibou Traoré ( 20 ans). Ce dernier a l’avantage de ne pas disputer la CAN 2004 et constitue un pari sur l’avenir. Seul bémol : Traoré apparaît un peu tendre pour la Ligue 1.

Lyon : Deflandre veut partir

• Lors d´une interview accordée au " Soir" , le défenseur lyonnais Eric Deflandre a annoncé son départ en juin prochain, au terme de son contrat : «je suis sous contrat jusqu´en juin et je sens que l´entraîneur ne compte plus trop sur moi. Il s´est passé certaines choses qui ne m´ont pas plu et je n´ai pas accepté qu´il " profite" de ma blessure pour réinstaller de manière durable Réveillère à ma place ( ...) Je ne veux pas partir maintenant, avant tout pour des raisons familiales. Je resterai en club jusqu´en juin, quitte à moins jouer ( ...). Mon souhait premier est de me rapprocher de la Belgique» . Il est vrai que Deflandre n’a jamais réellement obtenu la confiance de son entraîneur.

Nantes : recrutement terminé

• L’Ivoirien de Beveren ( L1 belge), Gilles Yapi Yapo ( 21 ans), s’est engagé avec le FC Nantes hier. Le jeune meneur de jeu et capitaine de la formation belge devrait être la dernière recrue des Canaris pour ce mercato. Son recrutement fait suite aux arrivées de Keseru et Moldovan.

• En conséquence, le défenseur bastiais Demetrius Ferreira ne devrait rejoindre les rangs du FC Nantes qu’en juin prochain, au terme de son contrat avec le club corse. Le poste d’arrière latéral droit est donc toujours vacant.

• Viorel Moldovan, première recrue nantaise, est enfin qualifié pour le championnat de France. L´attaquant roumain a reçu sa lettre de sortie en début de semaine, et pourrait ainsi être aligné dès mercredi, en Coupe de la Ligue, face au Mans.

• Selon L’Équipe, les jeunes espoirs Shiva N’Zigou, Loïc Paillères et Pierre Aristouy devraient faire l’objet d’un prêt durant ce mercato.

Manchester United : Butt out, Saha in ?

• Comme nous vous l’annoncions dans le JDT numéro 2, Nicky Butt devrait plier ses bagages sous peu. En effet, le manager de Man Utd, sir Alex Ferguson, a accepté de placer son milieu de terrain sur liste des transferts. A l’approche du championnat d’Europe, Butt souhaite retrouver une place de titulaire. Il pourrait trouver son bonheur à Tottenham, à Everton ou encore à Birmingham.

• Dong Fangzhuo ( 18 ans), jeune attaquant chinois de Dalian Shide, a signé officiellement pour les Red Devils. Le montant du transfert s´élève à 6,5 millions de dollars. Fangzhuo était dans le collimateur de Ferguson depuis l’été dernier, après un essai réussi avec le club mancunien. Manchester pari sur l’avenir, non seulement en misant sportivement sur cet espoir chinois, mais aussi en espérant pénétrer financièrement le marché chinois.

• Le nom de la première recrue pour le marché des transferts d’été est déjà connu à Old Trafford. Liam Miller ( 22 ans), milieu de terrain irlandais du Celtic Glasgow, a signé un pré-contrat avec MU.

• Manchester United cherche toujours un attaquant d’envergure pour épauler Van Nistelrooy. Celui-ci pourrait bien être Louis Saha. En effet, le buteur français s’est montré très critique envers son club, Fulham, pour avoir refuser une offre mancunienne de 12 millions d’euros : «je ne ferai rien par respect pour mes coéquipiers, mais s’il doit y avoir un clash, il aura lieu» a confié Saha au micro de la BBC. Man Utd pourrait donc profiter de ce bras de fer, qui est généralement remporté par le joueur, et s’attacher prochainement les services de Louis Saha.

L1 + L2

• Vedran Runje compte bien plier ses bagages au plus tôt. Devenu en un mois le 3ème gardien de l’OM, le Croate devrait rejoindre un club étranger dans les semaines à venir. L’Espanyol de Barcelone, le Borussia Dortmund, le FC Bruges ou le Standard de Liège pourraient l’accueillir sous forme de prêt. D’autre part, si, comme pour le PSG, la presse relaie les rumeurs Olivier Kapo et Daniel Moreira, rien de concret pour l’instant.

• Patrice Loko ( 33 ans) a signé ce lundi un contrat de 6 mois avec l’AC Ajaccio. Par ailleurs, les dirigeants corses ne comptent pas recruter Tony Vairelles, l’attaquant rennais qui végète actuellement en CFA. Enfin, le milieu de terrain Lassina Diabaté a paraphé un contrat de six mois avec l´AC Ajaccio. L’Ivoirien était libre de tout contrat.

• Guingamp a renforcé sa défense avec Nisa Saveljic ( 33 ans). L’ancien bastiais s’est engagé lundi pour un an et demi. Il remplacera poste pour poste Fuentes, en instance de départ.

• Francis Smerecki a été démis de ses fonctions d’entraîneur de Laval ( L2). Il sera provisoirement remplacé par Denis Zanko et Joël Fréchet.

• Souleymane Camara, attaquant sénégalais de l’AS Monaco, pourrait rapidement évoluer sous les couleurs de Guingamp. Rarement utilisé cette saison, Camara devrait être prêté pour six mois au club breton selon l’émission Jour de Foot de Canal Plus.

• Hanovre ne compte pas rester longtemps la plus mauvaise défense de la Bundesliga ( 37 buts encaissés). C’est pourquoi le club allemand aurait des vues sur le défenseur camerounais Rigobert Song, du RC Lens.

• Saidou Kebé, milieu du SR Delémont ( Suisse), pourrait signer en faveur d’Istres.

• Créteil a mis à l’essai l’ex-attaquant de l’AS Monaco, Florin Raducioiu ( 33 ans), suite au refus de Marco Simone de signer pour le club francilien.

• Le milieu offensif Pedro Kamata ( 22 ans), est prêté par Châteauroux à Clermont-Ferrand jusqu´en juin 2004.

• Le défenseur Alcaly Camara a résilié, à l´amiable, son contrat avec l’OGC Nice.

• Le milieu de terrain international nigérian, Christopher Justice ( 23 ans), est actuellement à l’essai au FC Metz.

Etranger

Angleterre :

• Selon nos confrères de L´Equipe, Chelsea, aurait abandonné la piste du gardien Petr Cech ( Rennes) pour se tourner vers le portier de Parme, Sébastien Frey. Son club, en difficultés financières, aurait fixé le prix d’une éventuelle transaction à 15 millions d’euros.

• Pour News of the world, l’attaquant barcelonais Patrick Kluivert devrait rejoindre Arsenal l’été prochain.

• Le défenseur des Chicago Fire ( USA), Carlos Bocanegra ( 24 ans), doit s’engager prochainement avec Fulham.

• Valence a rejeté une nouvelle offre de 14 millions d’euros, émanant de Chelsea, pour son défenseur Roberto Ayala ( 30 ans). Pour les dirigeants du club espagnol leader de la Liga, Ayala ne partira pas pour moins de 18 millions d’euros.

• Portsmouth s’est séparé, à l’amiable, de son défenseur Boris Zivkovic ( 28 ans).

Espagne

• Comme prévu, Edgar Davids ( 30 ans), milieu défensif de la Juventus de Turin, est prêté pour six mois avec option d’achat au FC Barcelone. Il rejoint ainsi ses compatriotes néerlandais Kluivert, Overmars, Cocu, Van Bronkhorst et Reiziger. Une recrue de poids pour l’entrejeu catalan. Davids, en fin de contrat en juin prochain, ne revêtira plus les couleurs de la Juve.

• Luis Figo veut découvrir un nouveau championnat et espère donc quitter le Real Madrid dès cet été : «pour le moment, je n´ai pas l´intention de quitter le Real Madrid, mais cela fait longtemps que je suis en Espagne. Je ne peux pas nier que j´aimerais essayer quelque chose d´autre. Si je devais changer, ce ne serait pas pour des considérations financières mais pour trouver un nouveau challenge, car j´ai tout gagné en Espagne» a expliqué l’international portugais à la chaîne lusitanienne SIC. Le championnat d’Angleterre ayant la préférence de Figo, Chelsea ou Man Utd pourrait bien se manifester auprès du club madrilène en juin prochain.

• Franck Passi ( 37 ans) est le nouvel entraîneur de Compostelle, en division 3 espagnole.

• Selon le quotidien L´Equipe, le Celta Vigo prospecterait actuellement dans le championnat de France. Outre Kapo ( AJ Auxerre), l’attaquant lillois Hector Tapia et le milieu de terrain guingampais Jérôme Leroy seraient sur les tablettes du club de Peter Luccin.

• Helder Postiga ( 21 ans), attaquant portugais de Tottenhan Hotspur, est également convoité par le Celta Vigo. Recruté cet été, Postiga n’a toujours pas réussi à s’adapter à la Premier League ( 1 but en 18 matches). Tottenham pourrait donc prêter son buteur dans les semaines qui viennent.

Allemagne :

• Les dirigeants de Stuttgart auraient pour priorité de recrutement Jay Jay Okocha, le meneur de jeu nigérian de Bolton. Élément indispensable au club anglais, Okocha n’a toujours pas prolongé son contrat, qui se termine en juin prochain, avec les Wanderers. En cas d’échec des négociations avec le club anglais, Felix Magath, entraîneur de Stuttgart, pourrait privilégier la piste Olivier Kapo.

• Mehmet Scholl ( 33 ans) et Thomas Linke ( 34 ans) ont prolongé leur contrat les liant avec le Bayern de Munich d’une année.

Italie :

• L´agent de l´attaquant de l´Ajax, Zlatan Ibrahimovic, a annoncé que son client partira probablement vers l´Italie cet été : «Zlatan quittera l´Ajax cet été et évoluera probablement en Serie A. Pour l´instant il reste au club, et il souhaite revenir au sommet de sa forme et prouver sa valeur en équipe nationale» . La Roma et l’Inter Milan seraient particulièrement intéressés par la venue du buteur suédois.

• Luciano ( 28 ans), milieu de terrain brésilien, a mis unterme à son prêt à l’Inter Milan. Il retourne donc au Chievo Vérone.

• Genoa a trouvé un terrain d’entente avec le club argentin du Racing pour engager leur buteur de 23 ans, Diego Milito. Le montant du transfert devrait s’élever à 1,5 millions $.

• Ancône a obtenu la signature, pour trois ans, du défenseur de Derby County, Luciano Zavagno. L’Argentin est la quatrième recrue hivernale d’Ancône, après Corrado Grabbi, Sean Soogliano et Alessandro Potenza.

Autres :

• Selon le quotidien The Shanghai Morning Post, le Néerlandais Marco Van Basten serait candidat au poste d´entraîneur du club chinois de Shanghai Shenhua.

• Rolland Courbis devrait prendre les rennes du club russe Alania Vladikavkaz dans les jours à venir.

• L´international nigérian, Victor Ikpeba, libre de tout contrat, s’est engagé pour six mois en faveur de Charleroi.

• L´attaquant brésilien de l´Ajax Amsterdam, Wamberto, a rejoint le club belge de Mons pour une durée de dix-huit mois.

Peu de mouvements à travers l’Europe, comme l’on pouvait s’y attendre. Le FC Barcelone réussit tout de même un joli coup avec la signature d’Edgar Davids, tandis que Manchester United prépare l’avenir avec Liam Miller, successeur annoncé de Roy Keane, et Dong Fangzhuo.

Le Journal des Transferts - N°11

L’OM se sépare d’Alain Perrin et souhaitait recruter Sergio Conceiçao. Francis Graille rejette l’offre «colossale» de Chelsea pour Heinze et négocie avec Charlton un transfert de Talal El Karkouri. L’Inter de Milan veut faire revenir Ronaldo.

LES INFOS A L’AFFICHE

OM : Conceiçao comme ailier droit ?

• 10 défaites en 16 matches, c’en était trop pour Christophe Bouchet, obligé de sanctionner Alain Perrin, le désormais ex-entraîneur de l’OM. L’objectif de la Ligue des Champions s’éloignait tandis que le fossé entre Perrin et ses joueurs ne cessait de se creuser. Pour lui succéder, le président phocéen a nommé José Anigo. Ce dernier sera aidé de Jean-Philippe. Son objectif est clair : sauver ce qui peut encore l’être, c´est-à-dire une qualification en Ligue des Champions. Quant à Perrin, il devrait rebondir dans un autre club, français ou étranger. En effet, on voit mal un entraîneur si réputé demeurer dans l’ombre.

• La seconde recrue olympienne est un jeune chinois de 17 ans, Yang Gai. Ce milieu de terrain intègre le centre de formation phocéen.

• Selon Le Parisien, Marseille serait intéressé par le recrutement de Sergio Conceiçao ( 29 ans), ailier droit international portugais. Conceiçao a résilié à l’amiable son contrat avec la Lazio de Rome. L’OM doit faire face à la concurrence du FC Porto, du Celta Vigo, de Benfica et du Borussia Dortmund. Mais selon L´Equipe, Conceiçao aurait donné son accord à Porto.

> ben il est a porto mtnt

• Fernandao est prêté pour six mois au Toulouse FC. Rarement utilisé cette saison, le Brésilien aura l’occasion de prouver sa valeur, entrevue la saison dernière.

PSG : les défenseurs parisiens ont du succès

• D’après le quotidien Le Parisien, Chelsea aurait soumis une offre qualifiée de «colossale» , par un proche du club, pour s’attacher les services du défenseur Gabriel Ivan Heinze ( 25 ans). Le montant de la proposition tournerait autour de 11 millions d’euros. Si l’Argentin souhaite ne pas manquer cette opportunité, Francis Graille, président du club, a mis les points sur les i en annonçant dans les colonnes du Parisien qu’aucune offre ne saurait le convaincre de se séparer d’Heinze : «il est acquis de façon ferme et définitive que Gabriel Heinze ne partira pas du PSG cet hiver. C´est vrai que Chelsea le suit depuis quelques mois. Ce ne sont pas les seuls. Mais entre nous et Chelsea, il n´y a rien du tout» . Graille avait déjà rejeté une proposition de 7 millions d’euros de Barcelone, l’été dernier. Pilier de la défense parisienne, Heinze devrait rester dans le club de la capitale avant de s’envoler vers d’autres cieux en juin prochain. En effet, bien que l’argent de Chelsea permettrait de procéder au recrutement de deux ou trois joueurs, il est plus important pour les dirigeants parisiens de conserver leurs meilleurs éléments pour atteindre l’objectif de la saison : la qualification en Ligue des Champions.

• Le défenseur Talal El Karkouri est prêt à rejoindre Charlton, club de Premier League, si ce dernier s’entend avec le PSG sur le montant du transfert : «si le PSG et Charlton trouvent un accord il n´y aura pas de problème» a expliqué le Marocain sur Planetfootball. Son départ est une réelle possibilité puisque le contrat d’El Karkouri arrive à son terme en juin 2004. A moins que les dirigeants parisiens entament des négocations avec leur joueur afin de le prolonger.

• Bartholomew Ogbeche ( 20 ans) a refusé de rejoindre en prêt l’En Avant Guingamp. L’attaquant nigérian pourrait rebopndir dans un club plus huppé tel que le Celta Vigo, qualifié pour les huitièmes de finale en Ligue des Champions.

• Le départ d´Hugo Leal est toujours d’actualité malgré ses bonnes prestations. L’international portugais intéresse l’Atletico Madrid. Le club madrilène envisage un prêt avec option d’achat. En cas de départ du joueur portugais, le PSG pourrait se tourner vers l’international argentin Matias Almeyda ( 30 ans) de l’Inter Milan. Mais le PSG a-t-il les capacités financières pour accueillir un joueur au salaire imposant ?

Inter Milan : Ronaldo, le retour ?

• Ronaldo de retour à l’Inter Milan ? C’est le souhait le plus cher des dirigeants du club italien. En effet, le licenciement de Cuper, l’ex-entraîneur milanais, pourrait convaincre le champion du monde brésilien de revenir dans le club de son cœur. Rappelons que Ronaldo avait quitté l’inter pour le Real Madrid suite à de nombreux conflits avec Cuper. Selon les dires de Marco Branca, directeur technique intériste, le retour de Ronaldo est tout à fait possible : «nous sommes vraiment intéressés par Ronaldo. Nous pensons qu´il a toujours été le plus grand. Un transfert est une vraie possibilité. Ronaldo est le fils de l´Inter» a déclaré Branca au quotidien anglais The Guardian. Pas sûr que le Real laisse filer l’un de ses Galactiques… Ce dont l’on peut être certain est qu’un transfert de Ronaldo n’aura pas lieu lors du mercato, à moins que le Brésilien accepte de ne plus jouer cette année la Ligue des Champions et que l’inter recrute à grand coup de millions d’euros un joueur non qualifiable pour cette compétition ! Dans le même temps, Massimo Moratti, président des Nerazurri, a laissé entendre qu’un transfert de Vieri vers Chelsea était tout à fait possible, tout joueur ayant son prix.

L1 + L2

• Les dirigeants guingampais recherchent toujours un attaquant de pointe mais attendent la fin du mercato pour renforcer l’équipe et faire baisser les tarifs, voire pour obtenir un prêt. Les pistes les plus chaudes : Florian Maurice ( le buteur bastiais pourrait obtenir un bon de sortie dès que Née sera revenu de blessure), Rui Pataca ( Montpellier) et Olivier Sorlin ( Rennes).

• Jean Marc Chanelet ( 35 ans) revient à la compétition, six mois après avoir quitté Lyon. L’arrière latéral s’est engagé jusqu’à la fin de la saison avec Grenoble, en Ligue 2.

• Selon nos confrères de L’Equipe, Bastia négocierait actuellement avec Nantes afin d’obtenir un nouveau prêt de l’attaquant Hassan Ahamada ( 22 ans). En cas d’échec des discussions, les dirigeants corses pourraient se tourner vers Lamine Sakho, l’attaquant marseillais prêté à Leeds cette saison.

• L´entraîneur allemand de Nice, Gernot Rohr, serait en contact avec le Hertha Berlin pour prendre la tête de l’équipe la saison prochaine.

• Le milieu de terrain brésilien Leonardo Pereira de Olivera, en provenance de la Juventude Sao Paulo, a signé un contrat de six mois avec Istres.

• Ivan Vukomanovic ( 26 ans), milieu de terrain des Girondins de Bordeaux, pourrait rejoindre prochainement le club russe d´Alania Vladicaucase.

Etranger

Angleterre :

• Fulham a démenti les rumeurs selon lesquelles le club aurait accepté une offre de 14 millions d’euros de Man Utd pour s’attacher les services de Louis Saha : «il n´y a eu aucune nouvelle offre, donc aucune offre n´a été acceptée et le joueur n´est pas autorisé à avoir des négociations» . L’attaquant français n’a qu’un seul désire : rejoindre au plus vite les Red Devils. Mais les dirigeants de Fulham ne l’entendent pas ainsi. Le bras de fer continue donc, et selon les dernières rumeurs, démenties catégoriquement par les dirigeants des Cottagers, Chelsea serait entré dans la danse. Manchester United a jusqu’au 31 janvier pour convaincre Fulham de vendre son buteur. Une chose est sûre : les Mancuniens devront payer le prix fort pour s’adjoindre les services de Saha.

• David Seaman ( 40 ans), gardien de but de Manchester City, a décidé de prendre sa retraite en raison d’une blessure récurrente à l’épaule. Afin de lui succéder, les dirigeants mancuniens ont engagé pour deux ans et demi le portier de West Ham, l’international anglais David James.

• Chelsea aurait dans son collimateur le défenseur italo-brésilien Adriano Mezavilla ( 20 ans). Ce dernier évolue en Serie C avec Lanciano. Cependant, les Blues ne sont pas les seuls à s’intéresser à ce jeune joueur. Ainsi, la Sampdoria serait aussi sur le coup.

• Le sélectionneur de l´équipe d´Italie, Giovanni Trapattoni ( 64 ans), aurait donné son accord aux dirigeants de Tottenham afin de devenir le manager du club à l’issue de l’Euro 2004.

Espagne

• Luis Fernandez, coach de l’Espanyol de Barcelone, est prêt à accueillir le buteur brésilien de Bolton, Mario Jardel : «si Mario a vraiment envie de venir pour sauver l’Espanyol, qu’il le fasse savoir et tout pourrait se débloquer rapidement» a expliqué Fernandez. Le départ de Jardel est quasiment certain depuis le recrutement de Javi Moreno à Bolton.

• L’Atletico Madrid souhaite engager un nouveau portier pour la saison prochaine afin de remplacer le titulaire actuel, German Burgos, en fin de contrat et auteur de prestations moyennes cette année. Deux pistes seraient à l’étude : Sander Westerveld, gardien de but de la Real Sociedad, et Hector Fabian Carini, du Standard de Liège.

Allemagne :

• L’attaquant Paul Freier a refusé de prolonger son contrat avec Bochum et devrait donc quitter le club allemand l’été prochain. «S’il acceptait cette offre, il resterait l’international allemand le moins bien payé. Une prolongation de contrat avec Bochum est donc impossible» a expliqué Norbert Pflippen, agent du joueur, dans les colonnes de Kicker. Le Bayer Leverkusen, Schalke 04 ou encore le Borussia Dortmund lui feraient les yeux doux afin de le compter dans leur rang dès la saison prochaine.

• Selon SkySports, le VfB Stuttgart a obtenu la signature de deux nouveaux joueurs : Boris Zivkovic ( 28 ans), libéré de son contrat par Portsmouth, Marco Streller, buteur du FC Bâle. Le transfert de ce dernier aurait coûté 3 millions d’euros.

Italie :

• Fabrizio Ravanelli ( 35 ans), libre de tout contrat depuis juin 2003, s’est engagé pour six mois avec Pérouse.

• Udinese a prolongé le contrat de son milieu de terrain danois Martin Jorgensen. Celui-ci est désormais lié avec le club turinois jusqu’en 2007.

Autres :

• L´attaquant brésilien Edmundo ( Vasco de Gama), 33 ans, a signé mardi un contrat d´un an, en faveur de Fluminense.

• Gabor Babos, gardien hongrois du NAC Breda, devrait rejoinder le Feyenoord de Rotterdam en juin prochain, au terme de son contrat.

En quelques mois deux des meilleurs techniciens français ( Elie Baup et Alain Perrin) sont écartés de leur équipe respective ( Bordeaux et Marseille). L’étranger semble être leur prochaine destination. Un nouveau coup dur pour la Ligue 1 qui, outre ses meilleurs joueurs, perd ses techniciens les plus compétents.

Le président de l´Inter démissionne

Le président de l´Inter Milan Massimo Moratti a démissionné de ses fonctions lundi, tout comme quatre autres membres de la direction. L´ancien défenseur du club milanais Giancinto Facchetti pourrait lui succéder.

Cech à Chelsea, selon son agent

Le gardien de but international tchèque Petr Cech sera transféré à la fin de la saison de Rennes à Chelsea, aux termes d´un accord conclu lundi entre les deux clubs, a affirmé lundi l´agent du joueur Pavel Zika à l´agence tchèque CTK.

«Le transfert de Petr est presque fait, mais les deux clubs doivent encore confirmer le tout par écrit», a ajouté Pavel Zika. Cech ( 21 ans, 15 sélections) devrait bénéficier d´un contrat de cinq ans à Chelsea à compter du 1er juillet 2004.

Selon des informations non confirmées de la presse tchèque, les dirigeants de Chelsea auraient mis 12 à 13 millions d´euros sur la table pour acquérir le gardien de but au mercato. Mais les responsables de Rennes ont refusé d´hypothéquer leur saison, au moment où ils évoluent dans le milieu de tableau du Championnat de France.

Arrivé à Rennes à l´été 2002, Petr Cech est le numéro 1 incontesté dans les buts de l´équipe de la République tchèque, qualifiée pour l´Euro 2004 au Portugal.

Toshack arrive à Murcie

Les dirigeants de Murcie, dernier au classement du Championnat d´Espagne, ont limogé l´entraîneur Joaquin Peiro. Celui-ci sera remplacé par le Gallois John Toshack, ex-technicien du Real Madrid mais aussi de l´AS Saint-Etienne.

Vandenbossche à Chateauroux

David Vandenbossche ( 22 ans), milieu de terrain offensif d´Auxerre, a été prêté à Châteauroux jusqu´en juin 2004.

Dino Baggio à Ancone

Le milieu de terrain italien Dino Baggio ( 32 ans) est de retour dans son pays. Après avoir signé en début de saison aux Blackburn Rovers, en Angleterre, il a été prêté jusqu´à la fin de la saison à Ancone.

L´entraîneur de Saragosse limogé

Le Real Saragosse, battu dimanche par La Corogne ( 1-4) et actuellement relégable, s´est séparé de son entraîneur Paco Flores pour insuffisances de résultat. Victor Munoz, ex-technicien de Villareal, est pressenti pour le remplacer.

Fuentes à Velez Sarsfield

Le défenseur central argentin de Guingamp Fabricio Fuentes, qui était arrivé à l´intersaison pour un contrat de 3 ans, quitte le club breton pour rejoindre Velez Sarsfield, son club de formation.

Fuentes, âgé de 27 ans, qui était arrivé à Guingamp en provenance de l´équipe mexicaine de Queretaros, ne s´est pas acclimaté au club breton. Il est prêté jusqu´à la fin de la saison à Velez Sarsfield.

Il s´agit d´un prêt avec option d´achat. C´est le deuxième départ d´un joueur de Guingamp après celui de l´International Suisse Ricardo Cabanas, transféré dans son ancien club des Grasshoppers Zurich.

Chelsea sur Rosicky

Chelsea aurait fait porter son offre à 30 millions d´euros pour un éventuel transfert de Tomas Rosicky, actuellement au Borussia Dortmund. La valeur marchande du stratège tchèque pourrait peser dans la balance pour un club en difficulté financière.

Rosicky évoqué pour sa part «une décision difficile», ajoutant : «Maintenant, seuls les clubs peuvent décider du transfert», cité par le journal " Ruhr Nachrichten". Selon le quotidien à grand tirage " Bild", des négociations entre les deux clubs auraient lieu dès cette semaine. La presse allemande avait évoqué jusqu´à présent une indemnité de transfert de Chelsea de 25 millions d´euros pour Rosicky, transféré fin 2000 du Sparta Prague pour 14,8 millions d´euros. L´élimination de Dortmund de toutes les coupes européennes a provoqué un important manque à gagner pour le club allemand, coté en bourse.

Par ailleurs, le Brésilien Dede, qui intéresse le Bayern Munich, entend rester à Dortmund où son contrat court jusqu´en 2005. «Je ne pense actuellement qu´au Borussia et je crois que je pourrais jouer encore dix ans ici», a déclaré le défenseur, âgé de 25 ans, au quotidien " Wetfaelische Rundschau", lundi. «Ce club sera toujours mon premier interlocuteur», a souligné Dede, opéré d´une cheville mais confiant quant à sa présence pour la reprise du Championnat, le 30 janvier contre Schalke 04.

L´attaquant brésilien du Borussia Marcio Amoroso, opéré à un ménisque d´un genou la semaine dernière aux Etats-Unis, pourrait rejouer au cours de la saison alors que le club s´attendait initialement à une indisponibilité de huit mois. «On ne peut exclure qu´Amoroso joue de nouveau pour le Borussia au cours de la saison», a déclaré le directeur sportif Michael Zorc.

Kapo Auxerrois jusqu´en juin

Pisté notamment par le FC Barcelone et le Paris SG, Olivier Kapo a annoncé, à l´issue du match Strasbourg-Auxerre ( 0-2), qu´il resterait en Bourgogne jusqu´en juin, au terme de son contrat.

Perrin à Southampton ?

A peine démis de ses fonctions à l´OM, Alain Perrin pourrait rebondir dès la saison prochaine en Angleterre selon «The Guardian». Le quotidien britannique annonce, ce lundi, l´arrivée possible de l´entraîneur français aux commandes de Southampton.

Ainsi, «The Gardian» explique que le président des Saints, Rupert Lowe, aurait traversé la Manche, la semaine passée, pour entamer des discussions avec Alain Perrin en vue de son transfert.

Lowe est à la recherche d´un entraîneur du continent pour succéder à Gordon Strachan en fin de saison ( NDLR : le quotidien britannique évoque un possible départ avant même le terme de l´exercice 2003-2004). Le président de Southampton veut un homme capable de gérer un groupe composé d´internationaux et qui a également l´expérience de l´Europe.

OM : Anigo veut un attaquant

En raison notamment de l´entorse à un genou du milieu tchèque, Stepan Vachousek, le nouvel entraîneur marseillais, José Anigo, souhaite renforcer le secteur offensif de son équipe.

«Ca devient indispensable,» a ainsi commenté le successeur d´Alain Perrin à l´issue de la victoire de Marseille sur le RC Lens, dimanche soir ( 3-2).

Outre la blessure de Vachousek, qui devrait priver l´internional tchèque de compétition durant un laps de temps encore indéfini, le club phocéen doit également composer en attaque sans Steve Marlet et sans Mido.

L´international français, qui devrait revenir sur les terrains dans les prochaines semaines, est absent depuis le 15 novembre. L´international égyptien a, quant à lui, rejoint sa sélection pour disputer la Coupe d´Afrique des Nations.

Par ailleurs, l´international russe Dmitri Sychev, entré en cours de jeu dimanche soir et auteur du but de la victoire, pourrait aussi quitter Marseille durant le mercato pour rentrer au pays. Plusieurs clubs russes, dont le Lokomotiv Moscou, seraient intéressés. Il n´a que très peu joué depuis le début de la saison, en tout cas, sous la houlette d´Alain Perrin ( 7 matches seulement comme titulaire).