Au moins, vous avez de l'emploi, vous pouvez ne pas compter vos heures, vous pouvez rouler avec de grosse cylindrée, l'immobilier est largement plus accessible et facile en terme de papier etc ... même dans la capitale . Quand je vois des maisons a 600k $ (ce qui est au-dessus de mes moyens) chez vous, il faut ajouter 30-40 % chez nous, beaucoup de choses sont plus simples au Québec, la qualité de vie est bien meilleure je vous l'assure, par exemple en France dans le Sud-Est il faut compter 160 000€ pour acheter un 35m2 (376.7p2) faites vos jeux
Mis à part le système de santé qui est votre point noir, ainsi que la qualité de vos routes totalement défoncée, car l'argent ne va pas forcement la ou il faut (regarder les routes dans le Maine pour un climat similaire, même chez nous en montagne elles sont parfaites) Le Québec est loin d'être une province d'assisté ou l'on accueil n'importe qui et n'importe quoi.
Ha oui votre doublage (films,séries) est à chier par contre mais j'adore vos insultes et vos expressions mythique dalleurs les Québécois ont des origines Normandes, ça se ressent dans l'accent !

Amitiés les Québécois, moi je vous aimes .

Ha oui votre doublage (films,séries) est à chier

Le doublage français est pire, je te l'assure.

J'ai été capable de regarder les trois premiers American Pie en français de France, demandez-moi même pas comment j'ai fait.

Question d'habitude je pense, mais pour prendre l'exemple d'American Pie, il ne faut pas traduire mot à mot les expressions ça rend pas forcement le même effet qu'en VO, genre les "trou d'cul" ça ne fait rire personne, les doubleurs Québécois manque de vivacité dans leur doublage, les expressions d'American Pie genre en Québécoise "un sacré party" on l'a traduit par "une putain d'orgie" ça accroche plus au personnage qu'est Stifler, en France nous doublons depuis bien plus longtemps et surtout nous sommes habituer à nos doubleurs qui ne peuvent se défère de leur personnages, (Bruce Willis, Will Smith etc ...)

Oui je me suis habitué sauf que y'a des termes ou ouf, je sais pas, je trouvais ça étrange.

Comme pour moi lorsque j'ai regarder les Simpson en VQ pour la première fois, ma fois j'aime bien aussi c'est plus Nord-Américain mais je ne lâcherai pas la VF d'un claquement de doigts, avez vous pu comparer la VF et VQ de South-Park ?

julien076 :d( Allez, ici on est au Québec. Pas besoin de critiquer

K0_Rules Il y à bien plus matière a critiquer la France que le Québec de toutes façons

Tu verras rendu ici lol...

South Park en traduction québecoise

"Ils ont tué Kenny"

- "Maudits chiens sales!"

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-83-930195-2-0-1-0-help-des-francais.htm#message_930618 Je ne sais pas pour les expressions Française mais à vrai dire, je n'ai jamais vraiment entendu en France "Maudits chiens sales!" etc ... ^^