J´ai connais les paroles de Rammstein XD

Du hast mitch = tu m´as libéré O.o
C´est pas mal ça que j´connais de ce groupe lol

( Et oui je suis re o.o )

Tsé taleurs y´avait un reportage sur l´anglais genre... à TVA ( Le point ) pis my god o.o J´ai jamais autant remarqué que les élèves étaient si poche que sa! :O

Pourtant... Sur le forum, tout le monde dit que l´anglais c´est facile... ( Comme moi )

C´est weird.

Sir Parce que ça devait être une classe de faible...

Sa peut dépendre du prof qu´ils ont pour ne pas vouloir se forcer ^^

kirby
Désolé, je m´y suis mal prit.
Je reprend mon exemple:
français ---> traduction en allemand
Le monde est = Vearden
Tu es = Dear
Il est = Misten

Tu vois, les mêmes mots reviennent mais aucun n´est pareil en allemand.
Là j´ai inventé quelques mots mais en tout cas, fait moi confiance j´ai passé 3 mois à apprendre l´allemand dans mon cours de maths au lieu de faire ce que j´avais à faire.
J´ai écris le reste de l´histoire à kek part sur le forum XD

Bon mwa j´vais me coucher ^^

Good night !

OuiZ96 Posté le 30 août 2006 à 22:13:16 J´ai connais les paroles de Rammstein XD

Du hast mitch = tu m´as libéré O.o
C´est pas mal ça que j´connais de ce groupe lol

XD LOLLL Du hast Mich*

et ça veux dire: tu m´as..... XD

Malaf Ben... Ils ont montré plusieurs classes donc... -.^ ( 1er année du cégep aussi... )

Métal Ben la, c´est toute des bons profs, ils sont quand même pas pour mettre des profs laites no-where dans un reportage XD

T´apprends l´allemand Émi, han?

Bah moi... J´VEUX TROP APPRENDRE LE TURC!

Le hollandais aussi c´est assez compliquer, puisque qu´il a la même syntaxe à peu près que l´allemand.

Ik wil naar mijn huis gaan = Je veux aller ma ma maison. Le deuxième verbe est à la fin, c´est spécial !

Kirby Du hast mich = Tu m´as libéré
Mich veut dire m´
Du veut dire Tu
Hast veut dire as libéré

J´ai appris l´allemand oral mais pas écrit lol

OuiZ96 Posté le 30 août 2006 à 22:18:05 kirby
Désolé, je m´y suis mal prit.
Je reprend mon exemple:
français ---> traduction en allemand
Le monde est = Vearden
Tu es = Dear
Il est = Misten

Tu vois, les mêmes mots reviennent mais aucun n´est pareil en allemand.
Là j´ai inventé quelques mots mais en tout cas, fait moi confiance j´ai passé 3 mois à apprendre l´allemand dans mon cours de maths au lieu de faire ce que j´avais à faire.
J´ai écris le reste de l´histoire à kek part sur le forum XD

XD LOLL mais tu devais suremnet pas apprendre l´allemand!!! XD

P.S.

tu es = du bist
il est = er ist
le monde est = je cé ti moi... XD

Sir T´as tu déja remarqué que quand ils font des reportages sur les ados qui parlent mal, c´est toujours exagéré, anglais, nul, drogue et alcool, une gang qui se piquent à l´éro...

Les nouvelles font exprès pour "empirer".
Ils devaient dire qu´ils mettent l´anglais en 1re année, parce qu´on est pas assez bon.

Kirby Arrête, j´tai dit que j´avais inventé quelques mots pour faire comprendre la langue.

Le monde est veut vraiment dire Vearden par contre

Bah moi... J´VEUX TROP APPRENDRE LE TURC!

J´en connais un peu. (Mots de base)

Kirby Mes origines sont allemandes alors pourquoi je ne devrais pas l´apprendre XD
De toute façon, c´est pas des cours de grammaires que le type de l´échange étudiant m´a appris. Je lui demandais que voulait cette phrase en allemande puis il me répondait XD

Les Turc y parlaient pas arabe ?

Malaf C´est vrai, sauf que j´parle de genre, les profs parlent aux élèves de genre 5e secondaire aq des phrases vraiment pas compliqué ( sa le filme... ) pis... ils catchent jamais rien. Sa peut pas vraiment être "faké"

ouiz --> LOLL fais moi rire... j´ai suivi des cours d´allemand chaque samedi depuis le mois de mars et en juin j´ai eu des cours intensif pendant deux semaine ou je faisai 5 heures d´allemand par jours plus des tonnes de pages en devoirs... je m´en vais en allemagne le 15 septembre pour 3 mois... alors je sais beaucoup plus que toi que hast = as pasque hast vien du verbe haben qui est avoir... alors je sais pas sque tu apprenais mais toi t´as pas payer 390 $ pour des cours d´allemand... donc ne me contredit pas!!!

roger Ne, Türkce = türkmüsun.