Hmpf!
OK, vas-y...

• Kayleen savonne Amber, tout en sortant ses crocs et en s´apprêtant à mordre ce qui est à la hauteur de son visage*

• elle se laisse faire*

• Elle mord alors*

• elle se laisse aller*

Bon, ok, mais dépêche-toi...

• Elle cesse au bout de trois gorgées, puis continue de savonner partout*

• elle se rince et sort*

Une nuit, faudra bien trouver un moyen de se voir plus facilement, namour.

Oui, je sais...

Bon...A plus tard, alors. De toute façon maman devrait pas tarder.

• elle rentre chez elle*

• on frappe chez Kylie*

• Elle ouvre*

• c´est Andrew*

Salut. ça va?

Ah, salut.
Ca tombe bien, je pensais vous contacter.

Ah oui? Une raison particulière?
J´ai un cadeau pour Isa.

Oui...Je me demandais si vous sauriez pas comment trouver un job à ma goule.
Je pense qu´elle a envie d´avoir une vie à peu près normale.

Ah oui ?

Bah, j´aurais besoin d´une interprète...

Oui.

• il tend une petite boîte en carton trouée*

Il semblerait que le précédent ait disparu je ne sais où...

Elle est mexicaine, apprend vite, mais n´a que quinze ans. Ca pose un problème ?

• Elle prend la boîte*

C´est quelque chose qui fait miaou ?

Elle peut parler à des Mexicains et me traduire ça en un Anglais compréhensible? Alors elle fait l´affaire!

Oui, tout à fait.

D´accord...Je pense que ça lui conviendra.

• Elle crie vers l´étage*

Raquel !?

Merci, je pense que ça lui fera très plaisir, elle adore les chats.

• Elle ouvre la boîte*