Oui, bien sûr.

Okay, bon.
Ca manque de guitare, mais on va bien voir.

• Kylie chante Aerials de System of a Down, a capella.

Sa voix n´a rien d´une belle voix de chanteuse. Elle chante avec une voix grave, empreinte d´une sorte de vibration, qui nuit à la fluidité mais rend son chant assez pénétrant.
Une experte de la voix comme Claudia remarque que c´est un chant d´homme, avec la même difficulté à monter dans les aïgus.*

Ah ouais, pas trop mal...

Mouais, je pense être meilleure en karaté quand même.

Mais si tu veux bien m´apprendre quelques trucs...je suis assez mélomane, dans le fond

Ouais, pourquoi pas... Je veux bien.

C´est vendu, alors. Je te propose pas de t´apprendre le karaté...j´ai connu une vampirette pacifique, je suppose que je vais faire pareil.

Mais comment je te paye ?

Oh, par des services plus tard...

Bah, rendre service, tu sais, je suis obligée.

...eh merde. Kylie, tu parles trop...

Comment ça obligée?

C´est ma "malédiction". Je suis pas Brujah...ce serait trop facile.

Moui, c´est quel clan qui doit rendre service? Je n´ai jamais entendu parler d´un clan qui se nommerait good guy...

Normal.
On est au bord de l´extinction.
Je vois que t´as jamais entendu parler, et tant mieux pour moi. Tu as des amis Tremeres ?

Non, ou alors ils me l´ont caché...

Ok.

• Elle se couvre le visage de sa main droite*

Tu la connais à peine, et pourtant tu lui montres...
Kylie, tu es vraiment nulle.

• Elle ouvre son troisième oeil, qui apparait juste au dessus de sa main*

Oh, tu es une... Je n´aurais jamais cru...

Ah, tu vois que tu connais.

Les Tremeres ont vraiment réussi à faire croire qu´on était pas le clan de la vertu, ou bien ?

Non, j´ai juste entendu parler de l´oeil...

Ouais, c´est vrai que ça se remarque.

Pourtant, à ce que j´ai compris, c´est même pas spécifique à mon clan.

Ah bon? Qui d´autre l´aurait?

Quiconque apprend Valeren, la discipline Salubrienne.

D´ailleurs, j´ai pu l´ouvrir complètement qu´à partir d´un certain niveau dans la discipline.

Ca paraît fou, mais on est les premiers à s´en étonner.