Je comprend rien, pourquoi vous mettez les repliques en anglais? j´aimerai bien comprendre ce qui se di quand meme...

c´est parcequ´en anglais sa fait plus styler.
que:

"liquid, stop this thing"
=
liquidE, arete cette chose/engin

_____________

"i will surpass him...i will destroy him"
=
je le surpasserai, je le detrurais !"

_______________________

"Snake.come.kneel down and sacrifice yourself to this historic weapon!
consider it an honor...
a gift from you brother. "
=
serpent, vien etre le 1er a te sacrifier avec cette arme historique,
considaire sa comme un honneur
un dernier cadeau de la part de ton frere.

enfin bref...

lol vous vous la joué kainry mais vous savez meme pas ce que vous dites !!

Mes préférées sont :

-Dans MGS1 : Quand snake dit à Meryl qu´il ne la tuera pas pour ne pas gacher de balles

-Dans MGS3 : Quand Naked Snake viens de recevoir le super pistolet d´EVA.

[MGS3]:

-What´s your name?
-Snake.
-No. Not that name. You´re not a snake and I´m not an Ocelot. We´re men with names.

Faut une traduction? Ou bien je peux continuer à me "la péter"?

"it´s snake"
(ok je chipote)

Non non^^
-Snake

Pour preuve:
http://www.youtube.com/watch?v=61Tjaiqh-fs

Sinon deux de The Fury:
"-A great and terrible fury at beeing alive!"

"-I see the Earth!"

You´ve been waiting long ?

Quand Snake arrive dans l´Ascending Colon

Ah ouais quand il arrive ac sa combinaison d´infiltration

Ouais , avec Raiden à oualpé ^^

Bon je vais bientot entendre cette réplique spread your wings and fly dans pazs longtemps,normalement je reçois subsistence que j´ai acheté pour 30€ frais de port compris,ce matin

moi ma phrase preferer d´ocelot c´est:
"now we´ll see if the man can live up to the legend"

de Liquid snake:
"are you redy now ? my brother
..........
i´m you ! i´m your shadow!"

solid:
"no ! that is NOT solid snake !"
ou encore:
"why are you calling me brother ? who the hell are you ?" ^^
ou:
"everybody down!"

naked snake:
"this is snake, kept you waiting huh ?"
ou
"does this mean fox is going to die"

the boss:
"drift away, my place is whith them now"
ou
"Jack, you can´t come with us"

volgin:
"i don´t like those blue eyes of his"
ou
"let´s see, cut out his eyes"

solidus:
"they´ve got my eye !"

EVA:
my name´s Eva" lol

raiden (ne l´oublions pas):
"so you´re the boss around here?!"

le frisson ultime moi sa reste quand meme :
"Spread your wings and fly, god be with you"

et je crois que sa a été déja di mai dans MGS2 c´est :
"steal ? no no ... i´m taking it back !" il di sa d´une maniére mais ... pfiouuu, la classe ocelot koi

c´est trop fort quand les boss explosent en gueulent leur nom "THE FURYYYYYY"... trop exaltent !: content:

garde :
"WHO´S THAT?!"
(devant le drone dans lequel est arrivé snake)"HUUUH(cri d´étonnement) WHAT´S THIS? "
"I feel good!" (on lui jette à bouffer)

Johnny (garde de la pridon) :
"Time to eat!"
"uhg my stomach! "(bouffe avariée)
"It coming on!" (dans les chiottes)

"THE FEAAAAAAAAAAAAAAAAAR!" lol

Ocelot : Fight like a man, Volgin
Volgin : VOLGIN!

"SON OF *****! " (the fury et ocelot)

J´ai joué qu´au 3

"You are a true Patriot" fin de MGS3

non sérieux:
MGS1 - "Ici Snake. Colonel, est-ce que tu me reçois ?"
MGS2 - "This is Snake, do you read me Otacon ?"
MGS3 - euh je sais plus looool ça fait longtemps que j´ai plus vu la video de début ^^

MGS 3 >>> Zone juste avant le combat contre The Boss: Eva blessée... je savais aps comment lui donner a manger: je lui tire une balle de Mk22 pour l´endormir et la trainer, et pendant qu´elle dort elle me sort:

"Oh oui..." "vas´y Snake, encore Oh oui" "Oh oui"

elle dit aussi " oh oui, boss ,c´ est bon , vas y , continue" ou encore( mais la , mort de rire!!) " oh oui, fido(!!!), vas y c´ est bon!! ( je me suis marré et un garde m´ a vu et y m´ a buté!)