C´est quoi ? Un émulateur de DVD ?
Si c´est le cas, il te faudrai le cd original pour en créer une image disque, et la lire avec un logiciel.
Tu peux peut etre emprunter le jeu à pote juste le temps de créer l´image, ou le louer.
Comme tu l´as dis ce enre de méthodes n´est pas légal (sauf si les contrats de licence ne le précise pas), mais ça fait quand même chier de devoir racheter une licence, autrement dit, un jeu (car pour les jeux, la licence s´achete en même temps que le jeu, sauf si on y loue- je crois que la licence appartient au loueur-) pour pouvoir jouer a cause d´une connerie.