Pour te consoler je te dirai que moi aussi je ne sais pas faire, à part quelques petites transformations mineures. En fait tu peux facilement transformer un vêtement (exemple: supprimer les bretelles d´un corsage et changer sa couleur) mais pour créer de A à Z un vêtement complet c´est plus difficile. Il y a des sites qui proposent des tutos.
http://www.tsdworld.com/bricosims/brico.htm
http://www.similisims.com/
http://www.daily-sims.com/
Regarde si tu peux trouver ton bonheur là dedans.