Ce n'est pas un beug. Il n'y a pas vraiment de métissage chez les sims. Si l'un des parents à la peau noire, et l'autre la peau blanche, la peau du bébé sera ou noire ou blanche, mais pas "café au lait". Les autres bébés de ton couples seront donc eux aussi noir ou blanc.
Il y certainement un moyen de changer la couleur de peau, mais ça entrainerait des explications longues et des téléchargements.