Une des demandes des forumeurs de Jeuxvideo.com a été récement acceptée, et elle consiste à refuser certains mots et symboles, pouvant donner lieu à des insultes ou toute autre sorte de messages grossiers.
On note que certains symboles, comme le copyright ©, les points • et tirets - restent autorisés. En revanche, tous les caractères issus de pays n´ayant pas notre alphabet sont interdits, commes les lettres greques ou russes, par exemple.