Malheureusement tu ne pourras pas faire grand chose. Eux te vendent avant toute chose un nombre de nuits (dans le forfait tu paies les nuits d´hotel et le vol, pas les journées sur place), et même si la première d´entre elles est largement entamée, elle est quand même considérée comme ayant lieu sur place.
C´est le problème des vols dits "spéciaux" (ou charter). Le planning pour ces vols est fait après celui des vols regs, donc non seulement ils ne sont connus qu´une semaine (à quelques jours près) avant le départ, mais ils se retrouvent souvent avec les intervalles d´horaires qui restent (je sais pas si ce que je dis est compréhensible mais bon), en général pas les meilleurs.
Tu peux toujours tenter de leur faire un courrier (recommandé) ou un e-mail de litige, mais ça m´étonnerait que tu obtiennes gain de cause même si tu passais par une association de consommateurs (je te dis ça de par mon experience d´ancien agent de voyage).