Jeff Hardy a récemment parlé à Brian Fritz du journal américain, Orlando Sentinel, à propos d'un futur de champion de la WWE pour lui.

Hardy a nottament dit que remporter ce titre est un de ses rêves d'enfances, qu'il a déjà remporté de nombreux titres et qu'il aimerait complété cette colletion.

Voici ce qu'il a pu dire dans cette article, en version originale :

Citation:
“It would mean the world, definitely, because from our childhood that’s always been a dream to become the world champion,” Hardy said. “I’ve had a lot of titles in the past and to complete the collection would be great before it’s all said and done, before I’m done in the ring.

It would be great to say I have been WWE Champion. Hopefully – I’m on the verge of that. I’ve come close so many times and there is an interesting story in there. I think that’s why a lot of people are attached to it and they want to see me succeed in that light. But if I never do, I won’t downgrade myself or think low of myself because I have accomplished a lot and I have a lot to be proud of. I’m proud of who I am and what I’ve done.”Source : Fnlutte.com

Aucun interet ce qu'il dit. C'est une déclaration bateau que dise tout ceux qui revent d'etre champion du monde.

Copié-collé de fn-lutte et je suis sur que tu n'es meme pas capable de traduire

toi non plus tu n'est pas capable de le faire ....m'enfin voyez ....

Krish, go on, Prove him wrong, Lay The Smackdown on his Monkey Ass.
_______________________________
http://www.dailymotion.com/akim93

Tu veux voir ce que je traduis ?

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-79-532104-1-0-1-0-jeff-hardy-suspension-alcool-incendie.htm

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-79-500660-1-0-1-0-petite-interview-de-triple-h.htm

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-79-399179-1-0-1-0-0.htm

etc

Je te lis de l'anglais comme du français

D'accord avec Krish, quel intérêt de foutre ça? Tous les lutteurs de la WWE rêvent de devenir un jour WWE ou WH Champion, donc cette interview n'a aucun intérêt...

Ca, c'est mon Graal, sérieusement parce que depuis notre enfance, ça a toujours été un reve de devenir champion du monde" déclare Hardy. "J'ai eu beaucoup de titre dans ma carriere et pour completer la collection, ce sera super de l'avoir avant que je quitte les rings.

Ce serait cool de me dire "j'ai été champion de la WWE". J'ai de l'espoir, je suis sur le point de l'etre. J'étais si proche en de nombreuses occasions, c'est une histoire très interessante. Je crois que c'est pour ça que tant de gens me sont attachés et souhaitent que je remporte le titre. Mais si ça n'arrive jamais, je ne vais pas me mépriser parce que j'ai accomplis beaucoup de chose et que je suis fier de tout ce que j'ai fait.

Voilà, traduis à l'arrache, sans chercher de tournure de phrase...

mysteriio-jo
Posté le 22 novembre 2008 à 13:32:13 toi non plus tu n'est pas capable de le faire ....m'enfin voyez ....

Non, t'es un attardé, il t'a démontré le contraire, maintenant évite de dire n'importe quoi, de faire des copiez-collez de News sans grand intérêt et au lieu de déballer des conneries en tentant de montrer que tout le monde est aussi attardé que toi (ce qui n'est pas le xas) essaye d'arrêter d'emmerder ton monde et de te rendre utile la prochaine fois, OK connard ?

OMG comment Psymon est ingrat ces temps-ci
___________________________
Representing B_Unit Corporation ©

Lawler: Oh My Gosh, J.R, he just got his candy ass checked into the Smackdown Hotel, at the corner of Know Your Role Boulevard and Jabroni Drive!

Ross: Bah Gawd!

If you smell...what The Krish...is cooking.

J'ai essayé de me montrer le plus compréhensif possible

Ouah Krish qui part au quart de tour

Chaud, faudra que je vienne troller ici un jour, ça sera drôle

shit j'aurais voulu traduire mais sa vaut plus le coup now
_______________________________
Http://Wpassion.free.fr

1. Ignorer C94B_Returns C94B_Returns Voir le profil de C94B_Returns
2. Posté le 22 novembre 2008 à 13:54:53 Avertir un modérateur
3. Lawler: Oh My Gosh, J.R, he just got his candy ass checked into the Smackdown Hotel, at the corner of Know Your Role Boulevard and Jabroni Drive!

Ross: Bah Gawd!

If you smell...what The Krish...is cooking.

Tektonikilleuse bah je suis un peu impulsif, alors faut pas s'étonner
La comparaison est un peu exagérée, non ?

Mince j'ai inversé mes réponses

J'ai rien dit Kris