Oui, il sera là.
C´est d´ailleurs la manière de faire la plus rapide pour avoir cet objet (recharger la partie).
Note que pour tous les coffres renouvelables, (c´est le cas de celui-ci)tu peut aussi t´éloigner de deux zones après l´avoir ouvert et revenir pour le faire réapparaitre.
(-> Ce qui suit est à verifier car je ne me suis plus acharné sur des coffres depuis un moment: Si après avoir ouvert un coffre, t´ être éloigné de deux zone et être revenu, le coffre n´apparait pas (->probabilité d´apparition) il suffit de t´éloigner d´une seule zone (quitter la zone et y revenir direct) pour générer une nouvelle possibilité d´apparition, jusque à le faire apparaitre.
Une fois le coffre ouvert, c´est là que tu t´éloigne de deux zones. Il en va exactement de même avec les ennemis qui on un certain % d´apparition -> 1 zoning pour les faire apparaitre si ils sont pas là, 2 zoning pour les faire re-poper après les avoir tués)
J´éspère que c´est clair et que quelqu´un confirmera le dernier point.
Bonne chance.
A+