Ils se préparèrent à partir du Lac Hylia quand soudain:
Argath: Excusez moi, jeunes gens... Peut-être que je n´en ai pas l´air, mais j´ai 132 ans, un âge très avancé chez les zoras... Et je suis encore trop épuisé pour aller au Temple de la Lumière en me téléportant... Pouvez vous me conduire au Bourg d´Hyrule?
Tous: ? ??!!!
Anna: Euh.... Oui! Certainement!...
Argath: Ah.... Merci! Ainsi le prince Marus pourra t´il vous donner un peu plus d´information par rapport au lieu exact de la forêt où se situe le deuxième Temple, assurément...
Un tant soit peu gênés, Les héros du Temps firent route avec le Zora sage.
Aarissa: Et nous pourrons aussi nous reposer dans une auberge!
Kyla: ( Youhou! Vous m´entendez?)
Tous: ( Kyla!)
Kyla: ( Ce n´est pas tout mais je commence à avoir des crampes!)
Hawk: ( euh... Evidemment!) Est-ce qu´on va la chercher?
Anna: Ce serait peut-être mieux!