Avec l´aide des soldats Hyliens, le combat tourna à l´avantage des Héros du Temps. Aarissa regardait de loin le combat, hésitant à fuir ou à y prendre part.
Djynn: Enfin un combat!
Anna: Ca commençait à me manquer! A part piétiner les rats, je ne faisait rien d´intéressant!
Spacebar: Et haut les coeurs! Pas de pitié!
Le combat se termina bientôt. Un bon millier de cadavres de monstres étaient à terre. Les Héros du Temps se laissèrent tomber par terre et reprirent leur souffle.
Hawk: Pfiou... C´était moins une!
Kyla: Où avez vous déniché tous ces soldats Hyliens?
Anna: Des amis de mon grand-père!
Chak: La liste de ses amis est longue!
Hawk: Mais... Où est Aarissa?
