Si tes perfs ont régressé sans grosse pause, pour moi y'a pas de questions à se poser : repose toi.
Sincèrement, c'est la meilleure indic que tu puisses avoir, t'es en sous récupération, et la tête qui tourne pendant la séance est un truc qui le confirme, pareil pour ton "burnout nerveux" de l'épaule.
Tu me diras, qui suis-je pour te conseiller, moi pauvre petit maigrelet qui n'a pas beaucoup progressé en l'espace d'un an, mais tout ça me parle pas mal et j'ai pas envie que ça t'arrive surtout que t'as bien plus à perdre que moi ;)
L'envie je l'avais toujours, c'est même ça qui m'a foutu dans le mur, si j'écoutais mes envies là je m'entrainerais de manière hardcore. Mais à force de pousser et pas se rendre compte des signaux que nous envoie notre corps, on y perd plus que si on avait su être raisonnable.
Fais gaffe et prend soin d'toi 