Dés que c’est fait, sortez et parlez a Kail et vous retournez a Asuka city pour trouver un moyen d’entrer dans le centre administratif, pour cela allez dans le resto grill parler au barman et reparlez a Kail qui est qui est devant. Allez parler au deux vieux du parc et ensuite au gars qui remplace Etemon dans les égouts. Entrez dans le centre administratif et parlez a Kail. Retournez voir le gars des égouts pour avoir les costumes d’Agumon et pour pouvoir entrer dans le centre administratif.