SeoubIII Posté le 02 janvier 2003 à 16:42:01
Pour ceux que ça intéresse, voici, traduite par mes soins, la version française ! ! !
__________
1- 2 ans plus tard...
2- Une autre histoire commence.
Yuna: Cela a commencé quand j´ai regardé une sphère avec quelqu´un qui te ressemblait...
Rikku: C´est lui ? . . . sur ?
3- La mémosphère serait la clé ?
4- Yuna va entreprendre une nouvelle quête.
5- Sin esy détruit et le culte de Yevon s´est effondré
6- Les machines ont été apprivoisé dans tout Spira.
Paine: "Veux tu qu´il revienne ou pas ? "
Paine: "J´ai toujours farfouillé dans le passé, mais . . . "
7- Meme en ce temps de Félicité, il y a encore des conflits...
? : " Une sphere relatant la vérité sur l´Histoire de Spira est caché au sein du temple de Kilika.
"Ils ont tenté de cacher la vérité, comme Yevon l´avait fait auparavant!"
8- Rencontrez de nouvelles têtes!
9- Découvrez la vérité sur Spira!
Yuna: Quand Sin a disparu et que la Félicité est revenu,(10*) je pensais que ces jours de paix dureraient éternellement..."
10*- Que trouvera Yuna lors de son voyage ?
Yuna: "Mon corps... il tremble."
Yuna: "L´éternel Félicité... J´ai l´impression qu´elle s´effrite tout autour de nous . . . "
Rikku: "Ah!"
Rikku: "Cette sphère avec lui... N´a t´elle pas été enregistré ici ?
Yuna: "C´est lié... tout est lié...je le sens..."
Rikku: "Quoi?"
Paine: "Qu´est-ce que c´est ?
Rikku: "C´est une Chimère!"
Yuna: "Pourquoi?"
Yuna: "Stop!"
Paine: Tu veux crever ici?! Nous n´avons d´autre choix que de nous battre!"
Yuna: "Est ce toi? Ou est ce que tu lui ressemble?"
voila ! j´ai mis les sources donc . ..voila !
