Non, non. L´auteur parle bien d´Atomiques. Après, Paul Muad´Dib ayant pulvérisé une montagne avec juste à côté de la cité principale de la planète et l´histoire se déroulant au 102è siècle, je pense que leurs atomiques à eux sont ´propres´.
Enfin on mène un débat sur un truc qui existe pas encore là ^^

Pour les armes, évidemment les balles vont plus vite que les ´projectiles en bois´. Mais si tu peux voir venir une flèche et l´éviter avec de bons réflexes, un carreau t´auras même pas le temps de l´entendre siffler.
Enfin je vois ce que tu veux dire ;)

"Mais si tu peux voir venir une flèche et l´éviter avec de bons réflexes, un carreau t´auras même pas le temps de l´entendre siffler."

Il est possible d´arreter une balle à main nue donc un carreau aussi mais de toutes façon la différence de vitesse n´en reste pas moin énorme (si on peut pas ésquiver quelque chose qui va à 100 km/heure on esquivera pas quelque chose qui va à 2000km/heure).

"Enfin on mène un débat sur un truc qui existe pas encore là ^^"

Et alors ? De plus c´est pas parce que ça existe pas que ça n´existera jamais et si on ne débat pas sur la façon dont ça marche ça ne marchera jamais.

P.S : Pour que les projectiles soit de plus en plus déviés la meilleur solution serait que l´énérgie libéré lors de l´impact d´un projectil contre le bouclier soit proportionnel au carré de l´énérgie que celui ci applique sur le bouclier.