J’ai fini le défi! L’image kivabien:
http://hack-libre.org/files/metroid_fusion_fin_1pourcent.jpg
Le Cauchemar est clairement le boss le plus difficile selon moi (très long + dur à esquiver + beaucoup de dégâts). Ensuite j’ai galéré à peu près pareil pour la plante (très long aussi) et pour Ridley (beaucoup de dégâts mais une fois qu’on a compris comment l’esquiver, le combat est assez rapide).
J’ai assez apprécié la rencontre avec le SA-X juste après l’Araignée et avant la plante, mort en un coup… :p Le fait d’avoir peu de missiles est très intéressant: on se repose souvent sur une réserve très importante, là on est obligé d’«innover»! Et c’est à ce moment-là qu’on se rend compte que le jeu de base est en fait très facile…
J’en ai profité pour refaire la manipulation qui permet d’avoir le «message secret», la vidéo qui le prouve:
http://hack-libre.org/files/metroid_fusion_message_secret_1pourcent.mp4
(désolé pour la qualité, je fais ce que je peux!)
Vous avez un autre défi là? Parce que je sens que je vais m’ennuyer maintenant! XD
Sinon ShineSpark c’est traduit «accélérateur» en français (je viens de vérifier quand on gagne le pouvoir), ce qui est pas terrible (je préfère largement hypervitesse). (et j’ai pas lu toutes les pages en arrière et je m’en souviens pas forcément)
La traduction française est pas mal, mais il y a deux-trois moments ou des trucs passent à la trappe. Je me souviens notamment du moment où l’ordinateur dit que c’est étrange que les X aient voulu détruire la station, «à moins que tu ne sois une plus grande menace pour les X AUTRE PART» (le autre part est passé à la trappe), et le moment où Samus explique qu’elle a nommé l’ordinateur Adam, elle dit qu’elle a fait par IRONIE (mot également passé à la trappe dans la version française).
Sinon quelqu’un pige quelque chose au discours de fin? De tête, «Les Hommes sont guidés par leurs expériences. Elles sont les limites de leur conscience.» Je ne vois pas trop ce qu’on est censé en déduire…