ben tu doit comprendre les réelles problêmes de circulation dans ta ville, si tu vois la petite malette barrée ( chômage) c´est parce que t´on sims ne sait pas aller assez rapidement a son/un travaille
tu peut opéré de plusieurs manière :
Soit, tu construit des emplois proche de la maison du sims
Soit ( pour la gare) tu la construit tout près et tu la relie a un grand espace de travail, pour cela , tu doit comprendre que les sims prennent les transport en communs ou vont a pieds a la gare... donc construit des arrets de bus a 1 carré de ta gare ( sinon bug) et on utilisera le bus et la gare. voilà !
Ou tu peut aussi remplacé les rues par des routes pour le chômage, ça marche bien !