Salut à toi, grille pain !
A priori, tu peux "faire tourner" EQ2, mais à mon avis, il risque d´être plutôt moche.
En effet, Everquest2 devient vite assez fadasse lorsqu´on enlève le bump et lorsqu´on réduit la taille des textures de base.
Si tu comptes améliorer la qualité de l´image, investis dans une nouvelle carte graphique (tu peux taper dans une carte plutôt bas de gamme de type radeon x850 ou équivalent nvidien.
Si tu comptes améliorer la stabilité et le confort de jeu, prends toi 512 voire un giga de ram en plus. 