Concernant la qualité de l´image sortant d´une VGA Box PS2, un topic très instructif est présent sur le forum de push-start
Grosso modo, ça disait que la VGA Box n´en est pas vraiment une, et que le signal qui en sort est converti du composite et non d´un signal séparant les couleurs comme se devrait être le cas...
http://www.push-start.com/phpBB/viewtopic.php?topic=561&=1&25
Sin
on, je me suis basé sur une image de 160cm sur mon beau mur 
Un vidéo projo (LCD), c´est très bien sur bien des points, mais ça ne remplace quand même pas un tube cathodique haut de gamme pour le jeu, surtout pour la 2D en fait.