La première citation signifie que les mesures libérales échouent, parce que l'on spécule à la hausse sur les prix (ceux du blé, par exemple), d'où, elles ajoutent à l'inflation générale et sont donc retirées. Je n'ai, ensuite, fait que répéter trois fois la même chose, comme tu es dur d'oreille, sous des formes différentes.
Et ça ne veut pas dire que l'inflation ne préexiste pas, bien au contraire : la crise due aux perturbation climatiques est un phénomène autre. Leur conjonction ne fait qu'aggraver la situation générale : c'est ce que je disais dès le premier message.
Mais tes jérémiades éloignent du sujet d'origine... En vérité, la question n'était pas de savoir si le libéralisme c'était bien ou mal, si l'Etat c'était mieux ou pire, mais de savoir ce qui s'est réellement passé. Evidemment, dans ton monde, la spéculation ne doit pas exister, la crise dans le beau petit monde de la libre concurrence non plus, ou alors c'est une phase de purgation, donc bénéfique en définitive.