Ben, il me semble que la plupart des anecdotes sur Diogène de Sinope nous sont parvenues par Diogène Laerce, non ?
La lecture de Laerce n'est pas inintéressante mais c'est loin d'être une source historique très fiable.
Ensuite, en ce qui concerne l'oeuvre de Diogène, il nous reste à peu de choses près autant de ses écrits que de ceux de Socrate, c'est à dire peau de zob.
Maintenant, les anecdotes que nous rapporte Laerce peuvent très bien nous inspirer dans nos réflexions comme elles ont inspirées nombre de penseurs au cours de l'histoire.