J´ai d´autres phrases du genre barbare [voir page jenesaispluscombien:
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-671-8722756-74-0-1-0-0.htm ]
Si vous pouvez les replacer dans une rédaction d´anglais, c´est le pied. Je le sais, j´arrête pas d´avoir des 21/20.
[Basically, I’m the strongest and you are the weakest.]
==>C´est simple. Tu es nul et je suis fort.
[Attack me if you dare. I will crush you.]
==>Attaques-moi si tu l´ôses. Je t´écraserai.
[Are you man enough to fight with me?]
==>As-tu assez de cran pour m´affronter?
[Handsome fighters never lose battles!]
==>Les combattants élégants ne perdent jamais!
[You’re also strong… But not strong enough!]
==>Tu es fort... Mais pas assez!
[Your problem is you don’t have any rhythm!]
==>Ton problème? Tu n´as aucun rythme!
[My strength is much greater than yours.]
==>Ma force est totalement incomparable à ta faiblesse.
[Seeing you in action is a joke.]
==>Te voir en action est vraiment trop marrant...
[Get lost. You can’t compare with my powers.]
==>Laisse tomber. Tu ne peux pas t´opposer à mes pouvoirs.
[My fists still have your blood on them!]
==>Mes poings sont toujours couverts de ton sang!
[You’re not a warrior. You’re a beginner.]
==>Tu es un débutant. Pas un combattant.
[Were my killer combos too much for you, huh?!]
==>Mes enchaînements mortels étaient un peu trop efficaces pour toi, hein?
[I lost everything. There is nothing to fear!]
==>J´ai tout perdu. Il n´y a rien à craindre! [==>Pour le gars qui veut venger un autre gars ^^"]
[I’m the strongest woman in the world!]
==>Me dites pas que vous l´avez pas comprise, celle-là? ^^
[You must defeat Shen Long to stand a chance.]
==>Tu vas devoir battre Shen Long [un type maître du kung-fu/karaté/aïkido/judo et tout en même temps et même plus] pour avoir une chance contre moi.
[My name is Artemis! I’m the master of fist!]
==>Je suis Artemis! Le Maître du Poing!
[Can’t you do better than that?!]
==>C´est tout ce que tu peux faire?!
[What was that?! A waste of time!]
==>Qu´est-ce que c´était que ça? Une perte de temps!
[You never stood a chance, you pitiful worm!]
==>Tu n´avais pas la moindre chance, petit vermisseau!
[You’re not weak. I’m just too strong!]
==>Tu n´es pas faible... Je suis juste trop fort!