CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Hitman 2 en français sur steam ?

Malak613
Malak613
Niveau 8
09 décembre 2007 à 11:25:26

Bonjour,
Je viens de me procurer hitman collection sur steam, et j´aimerai savoir si il est possible de jouer en français ?
Si oui comment ?
Merci pour vos réponses

Sangoku3002
Sangoku3002
Niveau 8
09 décembre 2007 à 16:55:55

oui on peut le mettre en français dans option

Malak613
Malak613
Niveau 8
09 décembre 2007 à 20:19:04

pour Hitman 2 ?
Parceque je suis allé ds les option et je n´ai pas trouvé, tu pourrai m´indiquer stp ?

SquallLion
SquallLion
Niveau 10
13 décembre 2007 à 23:37:19

si c´est vrai ca devrait être automatique puisque la langue de la plate-forme (steam) determine celle du jeu (en general)
mais c´est bizarre..
je ne savais pas que steam permettait d´avoir ce jeu (édité par EIDOS)

Malak613
Malak613
Niveau 8
20 décembre 2007 à 06:50:14

Bon et bien et j´ai fais toutes les manips possibles pour changer la langue, mais mis part le premier hitman, les autres sont en anglais.

Pour SquallLion :
http://storefront.steampowered.com/v/index.php?area=search&l=french&s=0%2C40%2C41&i=0%2C10%2C20%2C30%2C40%2C50%2C60%2C70%2C80%2C100%2C130&cc=FR&skin=3&client=1&term=hitman&developer=&category=&price=

SquallLion
SquallLion
Niveau 10
20 décembre 2007 à 10:39:11

de toute manière, les VF des Hitman sont pourris!
cf mon topic(pour ne pas faire HS):
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-6655-8241263-1-0-1-0-0.htm

MON GL sur Blood Money, par ex:
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-10242-117438-1-0-1-0-0.htm

Malak613
Malak613
Niveau 8
20 décembre 2007 à 12:48:27

Ils auraient pu mettre au moin les sous titre comme pour le premier hitman

SquallLion
SquallLion
Niveau 10
20 décembre 2007 à 12:49:56

les sous titres sont dispo dans le menu option du jeu, mon pote

ze-ronin
ze-ronin
Niveau 7
20 décembre 2007 à 20:20:42

Je crois qu´il voulait dire Version originale sous titrée

SquallLion
SquallLion
Niveau 10
20 décembre 2007 à 22:33:15

ah! il s´attendait a des sous titres en VF et non anglais...
comme je jouais a codename47 avec les sous titres anglais, j´ai pas saisi ce qu´il voulait dire

ah que les gens s´expriment mal, quel comble :(

Malak613
Malak613
Niveau 8
21 décembre 2007 à 06:38:56

Heu c´est peut être toi qui a mal compris ...

Je vois pas l´interérêt de mettre des sous-titres en anglais alors que les voix sont en VO. (avis perso)

Malak613
Malak613
Niveau 8
21 décembre 2007 à 06:43:20

Bon bah pas de sous-titre " FR ",alors tantpis je dois me contenter de ce qu´il y a, avec l´esperance d´avoir une maj qui arrange ça.
Merci pour heu... bah merci quoi. Salut à tous !

SquallLion
SquallLion
Niveau 10
21 décembre 2007 à 11:08:28

Malak613 Posté le 21 décembre 2007 à 06:38:56 Heu c´est peut être toi qui a mal compris ...

Je vois pas l´interérêt de mettre des sous-titres en anglais alors que les voix sont en VO. (avis perso
///////////////////:
et les sous titres VO des DVD ?

tu t´es mal exprimé : un point c´est tout
bon voilà,ton sujet est clos: heureux pour toi :)

Have a fun! :ok:

La vidéo du moment