La 4D c´est le facteur temps dans le jeux, tu vas me dire : "ouais ça existe déja et ça fait un moment, ocarina of time c´est du pâté", il faut croire que la PS3 permettra de pousser l´idée au-delà de ce qu´on connaît aujourd´hui avec par exemple le cycle des saisons, les intempéries gérées en temps réel (et non plus scryptées) ou autres.
En tous cas il est beaucoup tro tôt pour dire si c´est un mensonge ou non et quand on regarde le dernier trailer d´Alan Wake (sur 360 mais bon les 2 machines sont de puissance équivalente alors...) c´est plutôt réussi et les développeurs misent beaucoup là-dessus donc ce n´est pas qu´un détail gadget.