Ubisoft recrute des inforgraphistes 2D-3D, qui améliorent la 3D avec 3D´s max puis passent par photoshop pour améliorer l´image (en 2D).
Et ces images sont utilisées pour la publicité, les dos de jaquettes, etc.
Et ça c´est erriblement officiel, vu que c´est détaillé sur leur site de recrutement.
Donc oui, les belles images de Red Steel sont destinée à la promo et sont améliorées. Et c´est pas étonnant...