"marché" est un terme commercial / économique qui traduit une relation offre/demande, et "régression" signifie retour en arrière, recul.
Du coup "régression du marché" = "baisse du chiffre d'affaires" = "baisse des ventes".
Mais en fait tu parles de qualité, c'est pas la même chose
À part ça, je trouve normal que les pubs montrent des gens jouer sur un écran plat, on ne trouve plus de cathodiques chez les vendeurs... Ils vont pas les montrer jouer sur un vieux 36cm quand même! C'est de la pub!
(enfin, j'ai pas trop compris où tu voulais en venir
)