Imaginons que le prochain Zelda soit décliné sous une version ultra gore et ultra violente au US, avec le moindre coup d'épée provoquant des fontaines de sang et des démembrements, et où les boss seraient achevés dans d'atroces souffrances.

Peut-être que cela conviendrait parfaitement aux américains, mais les européens ? Devrions-nous préférer un portage de la version originale, japonaise sans goritude à outrance, ou celle des américains ?

Je me posais cette question en repensant au schéma de portage de No More Heroes. A tord on accuse Suda de censuré la version Européenne, alors qu'en fait ils n'ont fait que gorifier la version US. Puis j'ai regardé la vidéo comparative largement répandue :
http://fr.youtube.com/watch?v=uwL_kaLSKTE

Et plus ça va, plus je me dis que finalement, je préfère la version originale (en espérant les voix jap qui plus est !). Je trouve le gore excessif, il me donne l'impression de ne pas avoir sa place, de trahir l'esprit original puisque le jeu a été conçu sans alors que la boucherie occupe la première place au US.

Est-ce qu'on y gagnerait réellement quelque chose à avoir des effusions d'hémoglobine, a t-on vraiment besoin de ça pour l'apprécier, et que serions nous si c'était le cas ? Le fait qu'il est fallut rajouter ces aspects pour plaire aux américains leur donne une image de gros beauf, j'ai l'impression ...

Qu'en pensez-vous ?

La différence c'est que l'univers de Zelda n'est pas fait pour ce genre de chose, ce qui est le contraire pour No More Heroes.

Des litres de sang, des corps, des membres arrachés, boarf, franchement leur présence ou non, l'un ou l'autre, je m'en fous complètement, c'est pas ce que je demande à un jeu pour être bon. Si Zelda en a, pourquoi pas, mais ça ne change pas grand chose.

En quoi l'univers de Zelda n'est il pas fait pour ça ?

Parce qu'on y joue depuis 20 ans sans une goute de sang ? Parce qu'on n'en a jamais vu de vidéo ou le vilain boss agoniserait mi-démembré ?

Et pourquoi au contraire No More Heroes s'y prêterait à l'opposé ? Pourquoi lui aurait besoin d'être gore pour existé ?

Euh c'est mieux avec le sang mais la c'est abusé dans la version US
Entre 2 ca sré bien

Le coup du tranchage de t^te sans sang prouve qu'un peu de "gorifiication" ne fais pas de mal

¯¯\/¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

un zelda avec l'esprit d'Elfen Lied, ça pourrait etre pas mal... Forcément, les fan du jeu hurleraient, mais ce pourrait etre excellent en fait.

en fait, au départ il y avait le sang, ils ont enlevé le sang apres

ensuite bah, zelda avec ou sans (sang), j'men fou

Il faudrait 2 versions ou mettre une option pour le sang , mais je trouve que la version us est largement exagérée.

le sang dans NMH fait partie du style c'est comme dans Kill Bill mais c'est pas la censure qui va me dégouter de ce jeu

je ne comprends pas que la version européenne ait été censurée alors que gears of war est beaucoup plus gore et beaucoup plus réaliste et il a réussi à arriver en europe sans perdre une goutte de sang

Bon , j'ai fini No More Heroes hier soir .

C'est tout simplement magnifique ! N'etant pas amateur de bloooooodz , j'ai carrément été éblouie xD

Le sentiment de fou que l'on ressent lorsque nous coupons 5 têtes en même temps , les fins extrêmes des boss , ect... J'ai adoré ! Et quand je vois les gens dire " Trop de sang tue le sang " ou d'autre conneries du genre , sa me fait marrer ^^

Sur le coup , on peut se dire " oula , du sang tout partout ... " , mais comment on s'y habitue dans NMH O_O C'est un peu la vie du jeu le sang et les mort épique . Prenez le en import , les voix sont anglaise sous-titré francaise pour la US sur une console FR .

Et le jeu est comme Devil May Cry , de l'anglais uniquement concernant les voix , pas de japonais pour les japonais .

no more heroes sans une goutte de sang ... c'est comme kill bill sans hemoglobine ...

et pusi tu dis n'importe quoi, ca se voit que la version gore est la version original, si un jeu ne veut vraiment pas montrer de sang il essai d'etre un minimum realiste, quand un perso a un membre coupé la camera est positionné de sorte a ne pas trop montrer la blessure. alors que la on voit bien qu'ils on juste enlevé le sang

http://www.jeuxgratuits.net/jeux/PC/Bloody_Zombies
Allez, le jeu qui mettra tout le monde d'accord sur l'intérêt du sang.
Sérieusement, voilà bien un genre où la présence du sang est importante, j'en ai rien à foutre de "l'ambiance" que ça apporte, mais si ça modifie le gameplay avec des marées de sang qui entraine tout le monde, pourquoi pas.

muIeet

je suis déçue de voir dans la vidéo de NMH
que les decors ce construit quand ont avance
moi qui pense que la wii était capable de géré ce genre de défaut
a moins que NMH n exploite pas toute la puissance de la wii
ce qui m étonnerai pas du tout

muIeet ton jeu tut tout

guymaster tu n'as qu'à leur donner plus d'argent pour le developpement

Don_Gaspacho =) en ce moment c nada pour moi
mais promis , des que j ai un peu de tune
je cotisse pour nos amis les développeurs qui nous ont vraiment gâter l année de 2007 et 2008

Moi je suis pour le sang dans les jeux pour se defouler sinon dans les autres comme zelda je suis 100% contre