CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

[hs] question sur le japonais

-papa-schultz
-papa-schultz
Niveau 6
04 novembre 2007 à 18:57:44

pourquoi j´utilise dess ? et vous desu

c´est la meme chose , ca s´utilie epareil :question:

dsl d´etre noob

katse
katse
Niveau 10
04 novembre 2007 à 18:58:44

dess n´existe pas. C´est juste que le verbe "desu" se prononce "dess". :-)))

mechmaster
mechmaster
Niveau 10
04 novembre 2007 à 18:59:54

GG c´est ca, à part pour le -san si c´est un ami.
Bon il est pas 3h30 mais bon xD
Par contre arigatou prends un "u" je crois pour l´accentuation non ? Je suis plus sûr en fait.

-papa-schultz
-papa-schultz
Niveau 6
04 novembre 2007 à 19:01:09

ou c´est bien ca :lol: dsl ´j´ai pris l´abitude d´ecrire dess , il faut que je corrige ca

derniere question j´ai la x360 si je crée mon gamertag , je peut mettre comme pseudo

ex: pierre desu ou pierre san desu ?

mechmaster
mechmaster
Niveau 10
04 novembre 2007 à 19:02:15

Exact, c´est juste la version francisé histoire de bien prononcé dess et non déssous...
Souvent les u sont très peu prononcés en jap, pareil pour les i.

katse
katse
Niveau 10
04 novembre 2007 à 19:02:37

Soit tu écris arigatou ou arigatô. Tu as le choix. :)

mechmaster
mechmaster
Niveau 10
04 novembre 2007 à 19:05:11

Normalement si tu parles de toi même, tu mets pas de suffixe. Genre tu t´appelles pas toi même M. Pierre en francais. La c´est a peu près pareil.
Bon la, si vraiment tu veux mettre du jap, mets simplement Pierre-san, yen a beaucoup qui ont des pseudo de ce style. Si tu mets Pierre desu, ca voudrait dire : Je suis Pierre/Je m´appelle Pierre, littéralement, un peu bof pour un Gamertag.

katse
katse
Niveau 10
04 novembre 2007 à 19:06:25

Met juste pierre-san, sinon ça fait trop.

Tu peux mettre aussi:

Pierre-sama
Pierre-kun
Pierre-sensei
Pierre-chan

MechMaster :d) Je n´ai pas de difficulté en japonais. J´ai l´impression que tu crois que c´est moi qui ait des difficultés. :-p

J´ai 5ans à mon actif. ^^

-papa-schultz
-papa-schultz
Niveau 6
04 novembre 2007 à 19:09:25

moi j´ai 5h de cours pour l´instant :lol: bientot 6 :fete:

foutu vancances scolaire :-(( pas de cour pendant les vacances :snif:

-papa-schultz
-papa-schultz
Niveau 6
04 novembre 2007 à 19:10:54

sensei c´est professeur si ma memoire est bonne :doute:

mechmaster
mechmaster
Niveau 10
04 novembre 2007 à 19:11:30

Katse => Ah oui exact pour le arigatou, quoique arigatô c´est juste francisé aussi la non ?
Nan mais sinon j´ai pas dit que tu avais des difficultés au contraire ta l´air assez calé, c´est juste que t´avais quelques erreurs bêtes dans la précipitation j´imagine, en aucun cas pour te chambrer ou quoi que ce soit.
C´est rare de voir des gens qui peuvent te parler un peu Jap, là ca devenait intéressant alors j´ai juste voulu apporter mon petit truc :)

-papa-schultz
-papa-schultz
Niveau 6
04 novembre 2007 à 19:19:46

dozo arigato gosaimasu

katse
katse
Niveau 10
04 novembre 2007 à 19:32:46

Pour le arigatô ça se peut en effet qu´il est été francisé.

Je savais que c´était pas pour me chambrer, mais je croyais tout simplement que tu confondais les "pseudos". :-))) Et au passage, tu parles japonais depuis longtemps?

Pour sensei c´est utilisé en effet pour les professeur, docteurs, scientifiques... Toutes les connaissances "supérieures". :ok:

harrypotter4
harrypotter4
Niveau 10
04 novembre 2007 à 19:48:06

Ah ok Le modérateur qui supprime pas le topic HS juste par ce qu´il l´aime bien...

mechmaster
mechmaster
Niveau 10
04 novembre 2007 à 19:57:24

Héhé dou itashimashite -papa-schultz et ganbarimasu pour la suite :rire:

Sinon au passage, je parle Japonaise depuis euh... pff j´en sais rien, ca fait moins de 5 ans ca c´est sûr. J´ai jamais pris de vrais cours donc c´est assez vague. Mais bon c´est pas intensif comme des cours particuliers par semaine et cie, j´ai juste quelques correspondants et des bouquins xD.
Voila tu sais tou, par contre je suis encore jamais allé au Japon, dû à des problèmes économiques notamment^^ mais je compte prendre 2-3 visas (genre le visa vacances-travail, visa des 24 mois, enfin j´imagine que tu connais déjà tout ca) dès que j´ai ma license en poche pour pouvoir travailler là bas et avoir un revenu, sinon c´est mort.

Toi t´y es déjà allé je pense, tu avais fait comment, avec un visa particulier, via un lycée/université ou avec tes propres moyens comme un grand ?

mechmaster
mechmaster
Niveau 10
04 novembre 2007 à 20:00:06
  • Japonais pardon, pas Japonaise :gni:
katse
katse
Niveau 10
04 novembre 2007 à 21:22:08

harrpotter :d) Oh c´est vrai que c´est le seul topic hS présent sur cette page. :sarcastic:

MechMaster :d) Ouep j´suis déjà allé au Japon. J´y retourne cet été, et je bosse l´été pour partir l´été d´après. Mais comme j´ai un ami là-bas je ne paye pas l´hôtel ni la nourriture...etc Donc ça me fait économiser environ 500/600€ facile, si ce n´est plus. :ok:

Sous forums
  • Wii Ware & Console Virtuelle
La vidéo du moment