Completement d´accord pour Xboxyde
Pourquoi je m´acharne ?
Ecoute:
Tu crois que ça fait plaisir quand on voit qu´on est copié 20 minutes plus tard...
Et le pire c´est qu´ils prennent souvent les mêmes mots, du genre la fin...

Exemple: Demo de table tennis limitée:
Un seul mot d´ordre: Profitez-en !
Profitez-en un maximum avant la fin du temps...

Argh ouais je comprend, mais c´est peut être juste un nouveau newser ou un truc du genre non?

ça fait 3/4 fois qui recidive et crois moi je suis le porte parole de tout un lot de site français contre live360.fr

Ah bon y a un lot contre live360.fr ? Pourtant je le pensais réputé ce site moi.

xboxlive.fr
xbox-mag.net
xbox-360.fr

Bref... les meilleurs quoi.
On se fait plagiés

pourtant le webmaster de live360 était sur xbox-mag et il connait aussi les dirigeant de xboxlive très bien, t´es sur de ce que tu avances? Car j´ai parlé plusieurs fois avec le webmasteur de live360 et xbox-mag et xboxlive sont des sites qui les soutiennent appremment.

et par derriere, t´y penses à ça ?
hop par ailleurs, xboxyde se font volées toutes les videos et images par live360.fr alors qu´elles leur partiennent

Sur live360 y a toujours les sources donc je dirais pas voler et ça trouve ils ont leur accord.

Pour ta news de table tennis live360 à fait que traduire j´viens de voir le blog orignal et les mots sont pas ceux de xbox-360.fr mais ceux de la source d´origine.

la source d´origine ?
je savais pas que major nelson parlait français...

http://www.majornelson.com/archive/2006/07/26/Demo_3A00_-Rockstar-Table-Tennis.aspx

C´est pas français MDR ils ont du traduire c´est tout.

hihi major nelson français hihi

mais MDR tu sais que je deconne en disant qu´il parle français ?
En tout cas, sâche que je n´ai rien traduis du tout en ce qui concerne mon cas.

PS: After that…the title will not work, even if you have already downloaded it! So get it and play it while it lasts !

Dans tout ça on ne peut rien traduire à profitez-en

[...] So get it and play it while it lasts ! [...]

"Alors allez y et jouez y tant qu´il est temps!"

C´est très proche de profitez-en ...

Oui c´est ce que j´allais dire, pi ils ont les mêmes sources que vous donc je pense pas que ça leur serve à grand chose de copier ^^

"Exemple: Demo de table tennis limitée:
Un seul mot d´ordre: Profitez-en !
Profitez-en un maximum avant la fin du temps...
"

C´est ça que t´appelles plagier? mais lol..

De toute maniére je suppose que les sources a la base sont souvent ricaine, ou autre du genre, comment une news traduite pourrait elle être différente d´une autre puisqu´a la base c´est la même.

Ok laissez tomber, je m´en vais voir ma chérie, @bientôt tout le monde et verifiez bien les news de tout les sites pour voir le plagiat.

• [LiquidOnizuka] profil

* Posté le 29 juillet 2006 à 22:06:58 avertir modérateur
* Ok laissez tomber, je m´en vais voir ma chérie, @bientôt tout le monde et verifiez bien les news de tout les sites pour voir le plagiat.

--------------------------------------------
Bonne soirée à toi et pas trop de cochonceté

Quand à l´histoire de plagiat perso je m´en occupe pas , les news sur chacuns des sites cités me plaisent pour diverses raisons

On va tous se calmer et discuter calmement :

Live360 est un site dont la marque de fabrique est le pompage. Certains penseront que je dis ça sans argument, mais lorsque je vois que leurs news sont dans le même sens que Xbox Mag ou Xbox Gamer, y a comme un problème, non ? Et ne venez pas me dire que Xbox Mag sont des pompeurs ! ^^ De plus, quand je vois les mêmes expressions à deux-trois mots près, j´ai comme un doute...

D´ailleurs, je considère plus ce site comme un flux RSS de tous les sites Xbox FR, puisque parmi leurs sources, presque la totalité sont francophones : Attitude, Live, Gamer, Mag, 360.fr... Après si ça les éclate d´être la risée de la communauté Xbox, qu´ils se régalent, mais quand j´apprends qu´ils se rendront au X06 à la place de Xbox Gamer (oui, un des piliers de la communauté), je me demande si chez Microsoft, on a bien les yeux en face des trous...!

"Une information est commune à tous, elle est simplement retranscrite ensuite selon le style de chacun".
Voilà, c´est ce que l´on peut trouver comme réponse à une accusation de plaggia sur le site de live 360.
De plus, Xbox-360.fr n´a pas l´exlusivité des traductions, et si ses newsers venaient faire un tour sur le site plus souvent ils verraient que les sources anglophones sont de plus en plus fréquentes.
A bon entendeur...

comment vous savez que live360 va au x06 à la place de xbox-gamer? j´crois pas que ce soit possible ça...