Chicour faut pas tout mélanger. Là, on parle de l´abus des contenus payants

excés*

Amis gamers la situation empire de jour en jour. Le nombre de contenus payants est toujours plus nombreux. Mais souvent leur prix n´est aucunement justifié et est sujet à de nombreux excès. Non seulement les jeux ont atteint un nouveau plafond de 70 euros tout en payant le live gold. Mais qui peut empêcher les éditeurs d´être tenté de sortir des jeux à moitié fini pour rajouter du contenu payant par la suite? Allons-nous continuez d´accepter ce scandale?! Les 500 points pour un niveau de difficulté supérieur dans le coop de Kameo n´en sont qu´un échantillon. Pire, les contenus ajoutés sont eux même sectionnés en deux ajouts à court intervalle. Bientôt il faudra être gagnant au loto afin de poursuivre notre passion. Alors dites non à la consommation de masse, dîtes non à ces pratiques abusives, dîtes non aux jeux en kit, montrez que c´est à nous que reviens le dernier mot en signant cette pétition pour boycotter les contenus payants du market place Xbox 360, et pour d´autres consoles à venir!

La xbox360 est partenaire de l´Euromillion desormais

Remplace "Loto" par Euromillion ca fera plus fort

"Le nombre de contenus payants est toujours plus nombreux."

ça va pas "le nombre est plus nombreux". Faudrait remplacer nombreux par important par exemple;

"Le nombre de contenus payants s´accroit sans cesse."

ou "Le nombre de contenus payant est de plus en plus important"

Amis gamers la situation empire de jour en jour. Le nombre de contenus payants est toujours plus élevé. Mais souvent leur prix n´est aucunement justifié et est sujet à de nombreux excès. Non seulement les jeux ont atteint un nouveau plafond de 70 euros tout en payant le live gold. Mais qui peut empêcher les éditeurs d´être tenté de sortir des jeux à moitié fini pour rajouter du contenu payant par la suite? Allons-nous continuez d´accepter ce scandale?! Les 500 points pour un niveau de difficulté supérieur dans le coop de Kameo n´en sont qu´un échantillon. Pire, les contenus ajoutés sont eux même sectionnés en deux ajouts à court intervalle. Bientôt il faudra être gagnant au loto afin de poursuivre notre passion. Alors dites non à la consommation de masse, dîtes non à ces pratiques abusives, dîtes non aux jeux en kit, montrez que c´est à nous que reviens le dernier mot en signant cette pétition pour boycotter les contenus payants du market place Xbox 360, et pour d´autres consoles à venir!

ça devient bon, mais je trouve juste que ça à une tournure un peu trop "show" lol...

"Les 500 points pour un niveau de difficulté supérieur dans le coop de Kameo ou encore de simples armures destinées aux chevaux dans Oblivion n´en sont qu´un échantillon."
Un exemple en plus, ça ferait peut etre plus tappe-à-l´oeil

moi j´ai jamais rien acheté sur le market place et je vousz encourage a faire pareil

le nombre de "coulons" augmentent "Rourouuuu" et les achats augmentent egalement
Microsoft va devoir investir dans un grand constateur pour recuperer les bagues des coulons parsemés ça et là

Bah, faut bien les impressioné les bougres...
Sinon, après, qui se charge de tout traduire en anglais ?

Amis gamers la situation empire de jour en jour. Le nombre de contenus payants est toujours plus élevé. Mais souvent leur prix n´est aucunement justifié et est sujet à de nombreux excès. Non seulement les jeux ont atteint un nouveau plafond de 70 euros tout en payant le live gold. Mais qui peut empêcher les éditeurs d´être tenté de sortir des jeux à moitié fini pour rajouter du contenu payant par la suite? Allons-nous continuez d´accepter ce scandale?! Les 500 points pour un niveau de difficulté supérieur dans le coop de Kameo ou encore l´armure de cheval payante pour TES4: Oblivion n´en sont qu´un échantillon. Pire, les contenus ajoutés sont eux même sectionnés en deux ajouts à court intervalle. Bientôt il faudra être gagnant au loto afin de poursuivre notre passion. Alors dites non à la consommation de masse, dîtes non à ces pratiques abusives, dîtes non aux jeux en kit, montrez que c´est à nous que reviens le dernier mot en signant cette pétition pour boycotter les contenus payants du market place Xbox 360, et pour d´autres consoles à venir!

nemul: chaque chose en son temps

Je peux essayer de traduire en Anglais, je pense que c´est dans mes cordes

Bon je m´absente un peu, je vais bouffer, je verrais quelle forme ça a prit après
On avance bien en tout cas je trouve!

oki

"Non seulement les jeux ont atteint un nouveau plafond de 70 euros tout en payant le live gold. Mais qui peut empêcher les éditeurs d´être tenté de sortir des jeux à moitié fini pour rajouter du contenu payant par la suite?"

C´est mal tourné, faudrait ne pas mettre de point après "live gold"